"Mas estende a tua mão e fere tudo o que ele tem, e com certeza ele te amaldiçoará na tua face. ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Mas estende a tua mão e fere tudo o que ele tem, e com certeza ele te amaldiçoará na tua face. ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas estende a tua mão agora, e toca em tudo o que ele tem, e ele te amaldiçoará na tua face.
Maldito seja o teu rosto - em antítese ao louvor de Deus a ele ( Jó 1:8 ), "aquele que teme a Deus". As palavras de Satanás são verdadeiras demais para muitos. Tire a prosperidade deles e a religião deles ( Malaquias 3:14 ).
Amaldiçoa-te - O umbreit se traduz, como em Jó 1:5 , 'insolentemente te renuncia;' então Maurer e Gesenius.
6-12 As aflições de Jó começaram com a malícia de Satanás, com a permissão do Senhor, para propósitos sábios e santos. Existe um espírito maligno, inimigo de Deus e de toda justiça, que busca continuamente angústia, desviar-se e, se possível, destruir aqueles que amam a Deus. Até onde sua influência pode se estender, não podemos dizer; mas provavelmente muita instabilidade e infelicidade nos cristãos podem ser atribuídas a ele. Enquanto estamos nesta terra, estamos ao seu alcance. Portanto, nos preocupa sermos sóbrios e vigilantes, 1 Pedro 5:8. Veja como Satanás censura Jó. Essa é a maneira comum dos caluniadores, sugerir que aquilo que eles não têm motivos para pensar é verdade. Mas como não há nada que devamos temer mais do que realmente ser hipócritas, também não há nada que precisemos temer menos do que ser chamado e contado sem causa. Não é errado olhar para a eterna recompensa em nossa obediência; mas é errado visar vantagens mundanas em nossa religião. O povo de Deus é levado sob sua proteção especial; eles e tudo o que lhes pertence. A bênção do Senhor enriquece; O próprio Satanás é o dono. Deus permitiu que Jó fosse julgado, assim como ele permitiu que Pedro fosse peneirado. É nosso consolo que Deus tenha o diabo em uma cadeia, Apocalipse 20:1. Ele não tem poder para levar os homens ao pecado, mas o que eles mesmos lhe dão; nem qualquer poder para afligir os homens, mas o que lhe é dado de cima. Tudo isso é descrito aqui para nós da maneira dos homens. A Escritura fala assim para nos ensinar que Deus dirige os assuntos do mundo.
Verso Jó 1:11. Mas estenda a mão ] Atire o dardo da pobreza e da aflição contra ele.
E ele vai te amaldiçoar na tua cara. ] אם לא על פניך יברכך im lo al paneycha yebarechecca , "Se ele não te abençoar em tua aparência." Ele vai te abençoar apenas na proporção do bem temporal que tu concedes a ele; às aparências providenciais e graciosas ou exibe do teu poder em seu nome. Se você for gentil, ele será piedoso. A máxima exata de um grande estadista, Sir Robert Walpole: Todo homem tem seu preço . "Mas você não comprou tal?" "Não, porque eu não aumentaria o preço dele. Ele se valorizou mais do que eu pensava; e eu poderia conseguir outros mais baratos, que, no geral, fariam o mesmo." Sem dúvida, Sir R. se encontrou com muitos deles; e o diabo muito mais. Mas ainda assim Deus tem multidões que não venderão suas almas, suas consciências, nem seu país, por qualquer preço; que, embora Deus deva matá-los, ainda assim confiará nele; e sejam homens honestos, por mais que sejam tentados pelo diabo e seus vice-regentes. Jó também; assim fizeram milhares; assim farão todos, em cujos corações Cristo habita pela fé.