Ele conduz os príncipes despojados e derruba os poderosos.

Príncipes - em vez disso, sacerdotes, como o hebraico é traduzido, Salmos 99:6 (Umbreit). Mesmo os ministros sagrados da religião não são isentos de reveses e cativeiro. [A ideia de koheen ( H3548 ) é a de um pai mediador.

] Mas nos dias de Jó os príncipes patriarcas exercem esse ofício. Portanto, a versão em inglês provavelmente está correta. Portanto, os filhos de Davi (que certamente não eram sacerdotes mediadores) são chamados por este termo hebraico, Kohaniym ( H3548 ) ( 2 Samuel 8:18 ), 'principais governantes'.

O poderoso - `o firme enraizado no poder: 'a raiz árabe expressa água transbordando (Umbreit).

12-25 Este é um discurso nobre de Jó sobre a sabedoria, poder e soberania de Deus, ordenando todos os assuntos dos filhos dos homens, de acordo com o conselho de Sua própria vontade, ao qual ninguém pode resistir. Seria bom que homens sábios e bons, que diferem em coisas menores, vissem como é por sua honra e conforto, e pelo bem dos outros, recorrer mais às grandes coisas com as quais concordam. Aqui não há reclamações ou reflexões. Ele dá muitos exemplos da poderosa administração de Deus dos filhos dos homens, anulando todos os seus conselhos e superando todas as suas oposições. Tendo toda força e sabedoria, Deus sabe como fazer uso, mesmo daqueles que são tolos e maus; caso contrário, há tão pouca sabedoria e tão pouca honestidade no mundo, que tudo estava em confusão e ruína há muito tempo. Essas verdades importantes foram adequadas para convencer os disputantes de que eles estavam fora de suas profundezas na tentativa de atribuir as razões do Senhor para afligir Jó; seus caminhos são insondáveis ​​e seus julgamentos foram descobertos. Observemos que belas ilustrações existem na palavra de Deus, confirmando sua soberania e sabedoria nessa soberania; mas a mais alta e infinitamente mais importante é que o Senhor Jesus foi crucificado pela malícia dos judeus; e quem, senão o Senhor, poderia saber que esse único evento era a salvação do mundo?

Verso Jó 12:19. Ele leva príncipes mimados e derruba o poderoso. ] Quantas inúmeras provas disso a história do mundo apresenta! Mesmo a última e desastrosa guerra com a república e o império franceses, que começou em 1793 e continuou sem interrupção até 1814, foi depois renovada e teve uma catástrofe que quase arruinou a Europa. Quantos príncipes, ou melhor, sacerdotes , כהנים cohanim, foram despojados de seu poder, influência e autoridade; e quantos homens poderosos - capitães, generais, almirantes, c., foram derrubados! Mas supondo que o escritor do Livro de Jó viveu, como alguns pensam, após o cativeiro , quantos sacerdotes foram levados estragados, tanto de Israel quanto de Judá e quantos reis e homens poderosos foram derrubados nas guerras desastrosas entre assírios, babilônios e judeus!