Pois agora contais os meus passos; não vigias o meu pecado?
Em vez disso, 'Sim, você quer número, etc., e não (como agora) vigia zelosamente o meu pecado'. A partir de então, em vez de vigiar severamente todos os pecados de Jó, Deus o guardará contra todo pecado. 'Número ... passos' - isto é, atendê-los minuciosamente, para que não percam (Umbreit). ( 1 Samuel 2:9 , “Ele guardará os pés dos santos;” Sal.
27:23, "Os passos de um homem bom são ordenados pelo Senhor.") a versão em inglês "For" significa: Mas meu desejo ( Jó 14:13 - Jó 14:15 ) é inútil: ' Por enquanto, como é o número de meus passos, observando todos os meus penetrantes; Não vigias os meus pecados, para que nenhum dos meus pecados escape de ti? ou, como Maurer, 'não atende ao meu pecado, de modo a considerar se ele merece uma punição tão pesada quanto eu.'