"Terá completa paga antes do tempo, e os seus ramos não florescerão."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Terá completa paga antes do tempo, e os seus ramos não florescerão."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Será cumprido antes do seu tempo, e o seu ramo não ficará verde.
Literalmente, '(a árvore com o qual ele é comparado Jó 15:30 ou então sua vida) deve ser preenchida' i: e. ', Deve terminar antes do tempo. '
Não será verde - imagem de uma árvore murcha: a extinção sem filhos dos ímpios: Ele e seus filhos perecem completamente.
17-35 Elifaz sustenta que os iníquos são certamente miseráveis: de onde ele inferiria que os miseráveis são certamente iníquos, e, portanto, Jó era assim. Mas como muitos do povo de Deus prosperaram neste mundo, não se segue, portanto, que aqueles que são cruzados e pobres, como Jó, não sejam o povo de Deus. Elifaz mostra também que as pessoas iníquas, particularmente os opressores, estão sujeitas ao terror contínuo, vivem muito desconfortáveis e perecem muito miseravelmente. A prosperidade dos pecadores presunçosos terminará miseravelmente como aqui descrito? Então deixe que as travessuras que afetam os outros sejam nossos avisos. Embora nenhum castigo para o presente pareça ser alegre, mas doloroso, no entanto, depois produz os frutos pacíficos da justiça para aqueles que são exercidos por ele. Nenhuma calamidade, nenhum problema, por mais pesado que seja, pode roubar um seguidor do Senhor a seu favor. O que o separará do amor de Cristo?
Verso Jó 15:32. Deve ser realizado antes de seu tempo ] Eu acredito que o Vulgate dá o verdadeiro sentido: Antequam dies ejus impleantur, peribito ; "Ele perecerá antes do seu tempo; antes que seus dias se completem."
8. Ele será removido por uma morte violenta, e não viverá metade de seus dias.
9. E seu ramo não deve ser verde - não deve haver descendente de suas raízes ; toda a sua posteridade falhará.