King James Atualizada
"Os seus passos antes firmes e determinados se reduzirão, e o seu próprio juízo o destruirá."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Os passos da sua força serão estreitados, e o seu próprio conselho o derrubará.
Passos de ... força - hebraico por seus fortes passos. Um passo firme marca a saúde. Esticar-se em etapas é não ser mais capaz de se mover à vontade ( Provérbios 4:12 ; contraste Salmos 18:36 , "Aumentaste os meus passos debaixo de mim").
Seus próprios conselhos - ou planos serão os meios de sua queda ( Jó 5:13 , "Ele aceita as sabedorias em sua própria astúcia, e o conselho do atacante é levado de cabeça para baixo").
5-10 Bildade descreve a condição miserável de um homem mau; na qual há muita verdade certa, se considerarmos que uma condição pecaminosa é uma condição triste e que o pecado será a ruína dos homens, se eles não se arrependerem. Embora Bildad pensasse que a aplicação a Jó era fácil, ainda assim não era seguro nem justo. É comum que disputantes raivosos classifiquem seus oponentes entre os inimigos de Deus e tirem conclusões erradas de verdades importantes. A destruição dos ímpios é predita. Essa destruição é representada à semelhança de um animal ou pássaro apanhado em uma armadilha ou de um malfeitor levado em custódia. Satanás, como ele era um assassino, então ele era um ladrão, desde o início. Ele, o tentador, armadilha para os pecadores onde quer que eles vão. Se ele os torna pecadores como ele, ele os fará infelizes como ele. Satanás caça pela vida preciosa. Na transgressão de um homem mau, há uma armadilha para si mesmo, e Deus está se preparando para sua destruição. Veja aqui como o pecador se atira na armadilha.
Verso Jó 18:7. Os passos de sua força ] Mesmo em sua maior prosperidade, ele estará em apuros e dificuldades .
Seu próprio advogado ] Ele será o tolo e a vítima de sua própria ambição , e esquemas ímpios.
