"Eles vasculham as nascentes dos rios e trazem à luz coisas ocultas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Eles vasculham as nascentes dos rios e trazem à luz coisas ocultas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Ele impede que as enchentes transbordem; e o que está escondido ele traz à luz.
Inundações. 'Ele impede os fluxos de chorar' (margem); uma expressão poética para as correntes subterrâneas que o impedem: responder à primeira cláusula de Jó 28:10 ; assim também as duas últimas cláusulas em cada verso solicitado.
1-11 Jó sustentou que as dispensações da Providência eram reguladas pela mais alta sabedoria. Para confirmar isso, ele mostrou o quanto de conhecimento e riqueza os homens podem tornar-se senhores. As cavernas da terra podem ser descobertas, mas não os conselhos do céu. Vá aos mineiros, preguiçoso na religião, considere os caminhos deles e seja sábio. Que a coragem e diligência deles em buscar a riqueza que perece, nos envergonhe com preguiça e desânimo em trabalhar pelas verdadeiras riquezas. Quão melhor é ter sabedoria do que ouro! Quão mais fácil e seguro! No entanto, o ouro é procurado, mas a graça negligenciada. Será que as esperanças de coisas preciosas fora da terra, como os homens as chamam, embora realmente sejam insignificantes e perecíveis, serão um estímulo para a indústria, e a perspectiva de verdadeiras coisas preciosas no céu não será muito maior?
Verso Jó 28:11. Ele liga as inundações ] Impede que as nascentes de nascentes afoguem as minas; e conduz rios e riachos de seu curso habitual, a fim de trazer à luz o que estava escondido sob suas camas . A ligação ou restringindo a água, que, em diferentes profundidades, incomoda o mineiro, é difícil e caro: em alguns casos pode ser escoado por canos ou canais para cursos de água vizinhos; em outros, é conduzido a um receptáculo ou reservatório, e daí retirado. Na Europa, geralmente é feito por meio de motores a vapor . Que método os antigos tinham nos países de mineração, não podemos dizer; mas eles cavaram profundamente para descobrir as riquezas da terra. PLINY diz, nervoso, Imus in viscera terrae; et em sede manium opes quaerimus . "Nós descemos às entranhas da terra; e buscamos riquezas mesmo nas moradas dos espíritos que partiram." Os manes ou fantasmas dos mortos, ou espíritos presidindo os mortos, deveriam ter sua habitação no centro da terra; ou nas fossas e cavernas mais profundas. OVID, falando sobre a degeneração dos homens na idade do ferro, Met . lib. i., ver. 137, diz: -
Nec tantum segetes alimentaque debita dives
Poscebatur húmus; sed itum est in viscera terrae:
Quasque recondiderat, Stygiisque admoverat umbris,
Effodiuntur opes, irritaenenta malorum.
Jamque nocens ferrum, ferroque nocentius aurum
Prodierat: prodit bellum, quod pugnat utroque;
Sanguineaque manu crepitantia concutit arma.
"Nem era necessário apenas o solo para suportar
Sua renda anual para a parte distorcida:
Mas mortais gananciosos, vasculhando sua loja,
Digg'd de suas entranhas primeiro o precioso minério;
E aquele atraente mal à vista exibido,
Que, próximo ao inferno, os deuses prudentes haviam colocado.
Assim, amaldiçoado aço , e mais amaldiçoado ouro ,
Deu nascimento ao mal, e tornou esse mal ousado;
E a morte dupla invadiu o miserável,
Por aço agredido e por ouro traído. "
DRYDEN.
Ao impedir o transbordamento de inundações , alguns supõem que há uma alusão ao fluxo e refluxo do mar. Em seu fluindo é tão vinculado , tem seu limites atribuídos pelo Altíssimo, para que não afogue o país adjacente; e em seu vazante as partes que normalmente são cobertas com água são trouxe para ver.