"Por que se dá vida àquele cujo caminho é oculto, e a quem Deus fechou as saídas?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Por que se dá vida àquele cujo caminho é oculto, e a quem Deus fechou as saídas?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Por que a luz é dada a um homem cujo caminho está oculto e a quem Deus protegeu?
De quem é o caminho oculto. A imagem de Jó é tirada de um andarilho que se perdeu e se escondeu, para não ter saída. ( Oséias 2:6 ; Lamentações 3:7 ; Lamentações 3:9 ).
20-26 Jó era como um homem que se perdera e não tinha perspectiva de escapar ou esperar melhores tempos. Mas certamente ele estava em uma situação ruim para a morte, quando não estava disposto a viver. Que seja nosso constante cuidado nos preparar para outro mundo, e então deixe que Deus ordene a nossa remoção para lá, conforme ele achar conveniente. A graça nos ensina, no meio dos maiores confortos da vida, a estar disposto a morrer, e no meio de suas maiores cruzes, a estar disposto a viver. O caminho de Jó estava escondido; ele não sabia por que Deus lutava com ele. O cristão aflito e tentado conhece algo desse peso; quando ele estiver olhando demais para as coisas que são vistas, algum castigo de seu Pai celestial lhe dará um gostinho desse nojo da vida e um olhar para essas regiões sombrias de desespero. Nem há ajuda até que Deus lhe restaure as alegrias de sua salvação. Bendito seja Deus, a terra está cheia da sua bondade, embora cheia da maldade do homem. Essa vida pode ser tolerada se cumprirmos nosso dever. Buscamos misericórdia eterna, se desejamos receber a Cristo como nosso Salvador.
Verso Jó 3:23. Para um homem cujo caminho está escondido ] Quem não sabe o que está diante dele em qualquer um dos mundos , mas está cheio de medos e tremendo em relação a ambos.
Deus protegeu? ] Não permitindo que ele escapasse; e não permitindo que ele veja um passo à sua frente.
Há um paralelo exato para esta passagem em Lamentações 3:7; Lamentações 3:9: Ele me cercou que eu não posso sair. Ele incluiu meus caminhos com pedras lavradas . O Sr. Bom traduz o versículo assim: Para o homem cujo caminho está interrompido e cuja futuridade Deus oprimiu . Mas não vejo necessidade de se afastar do texto comum, o que dá um fácil e um natural sentido.