"Escureçam-se as estrelas do seu crepúsculo; que espere a luz, e não venha; e não veja as pálpebras da alva;"
Jó 3:9
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Jó 3:9?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Escureçam-se as estrelas do seu crepúsculo; deixe-o procurar luz, mas não a tenha; nem deixe-o ver o amanhecer do dia:
Nascer do dia - literalmente, pestanas da manhã; [ bª`ap`apeey ( H6079 )] pestanas, [ shaachar ( H7837 )] manhã. Os poetas árabes chamam o sol de olho no dia. Seus primeiros raios, portanto, rompendo o céu avermelhado antes do nascer do sol, são as expectativas ou ajustes da manhã.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-10 Por sete dias, os amigos de Jó sentaram-se ao seu lado em silêncio, sem oferecer consolidação: ao mesmo tempo, Satanás atacou sua mente para abalar sua confiança e enchê-lo de duros pensamentos de Deus. A permissão parece ter se estendido a isso, além de torturar o corpo. Jó era um tipo especial de Cristo, cujos sofrimentos internos, tanto no jardim como na cruz, eram os mais terríveis; e surgiu em grande parte dos ataques de Satanás naquela hora de trevas. Essas provações internas mostram a razão da mudança que ocorreu na conduta de Jó, da submissão completa à vontade de Deus, à impaciência que aparece aqui e em outras partes do livro. O crente, que sabe que algumas gotas desse cálice amargo são mais terríveis do que as aflições exteriores mais agudas, embora seja favorecido com um doce senso do amor e da presença de Deus, não ficará surpreso ao descobrir que Jó provou ser um homem de como paixões com os outros; mas alegrará que Satanás estava desapontado, e não podia provar que ele era hipócrita; pois embora ele amaldiçoasse o dia de seu nascimento, ele não amaldiçoou seu Deus. Jó, sem dúvida, depois teve vergonha desses desejos, e podemos supor qual deve ser seu julgamento deles agora que ele está em felicidade eterna.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Jó 3:9. Deixe as estrelas do crepúsculo disso ] As estrelas do crepúsculo podem aqui referir-se ao planetas Vênus, Júpiter, Marte e Mercúrio , bem como as estrelas fixas mais brilhantes .
Deixe procurar luz ] Aqui a prosopopéia ou personificação ainda é realizada. A escuridão é representada como esperando pelo brilho de estrela da noite , mas está desapontado; e estes para a aurora ou amanhecer , mas igualmente em vão. Ele orou para que sua luz , o sol , não brilhasse sobre ele, Jó 3:4; e aqui ele ora para que sua estrela da tarde seja totalmente obscurecida e que nunca veja o amanhecer . Assim, sua execração abrange tudo o que pode irradiar ou avivá-lo .