"Avançam como através de uma grande brecha; arrojam-se entre as ruínas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Avançam como através de uma grande brecha; arrojam-se entre as ruínas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Eles vieram sobre mim como um grande rompimento de águas; na desolação rolaram sobre mim.
Águas - (então 2 Samuel 5:20 ). Mas é melhor manter a imagem de Jó 30:12 - Jó 30:13 . “Eles vieram (sobre mim) como uma grande brecha” – isto é, feitos pelos sitiantes no muro de uma fortaleza ( Isaías 30:13 ). (Maur.)
Na desolação - `em meio ao estrondo 'da queda de alvenaria: ou' com um grito como o estrondo 'de, etc.
1-14 Jó contrasta sua condição atual com sua antiga honra e autoridade. Que pequena causa os homens têm de ser ambiciosos ou orgulhosos daquilo que pode ser tão facilmente perdido, e que pouca confiança deve ser depositada nela! Não devemos ser abatidos se formos desprezados, desprezados e odiados por homens iníquos. Devemos olhar para Jesus, que suportou a contradição dos pecadores.
Verso Jó 30:14. Eles vieram sobre mim como uma grande quebra em ] Eles tempestade eu por todos os lados.
Na desolação, eles se enrolaram ] Quando eles fizeram o violação , eles rolaram contra mim como uma torrente irresistível . Ainda parece haver uma alusão a uma cidade sitiada: a sap , a violação , a tempestade , o voo , a perseguição , e o massacre . Veja a Jó 30:15.