"Mas, se não obedecerem, perecerão à espada e morrerão na ignorância."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Jó 36:12
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Jó 36:12?
Comentário Bíblico de Matthew Henry
5-14 Eliú aqui mostra que Deus age como justo governador. Ele está sempre pronto para defender aqueles que estão feridos. Se nosso olho estiver sempre voltado para Deus em serviço, ele estará sempre em misericórdia e, quando estivermos no mais baixo, não nos esquecerá. Deus pretende, quando ele nos aflige, descobrir pecados passados para nós e trazê-los para nossa lembrança. Além disso, dispor nosso coração para ser ensinado: a aflição torna as pessoas dispostas a aprender, pela graça de Deus trabalhando com ela e por ela. E mais, para nos impedir de pecar pelo futuro. É uma ordem, não ter mais a ver com o pecado. Se servimos fielmente a Deus, temos a promessa da vida que é agora e o conforto dela, tanto quanto para a glória de Deus e nosso bem: e quem os desejaria mais? Temos a posse de prazeres interiores, a grande paz que aqueles que amam a lei de Deus. Se a aflição falhar em seu trabalho, espere que os homens sejam aquecidos até que sejam consumidos. Aqueles que morrem sem conhecimento, morrem sem graça e são desfeitos para sempre. Veja a natureza da hipocrisia; está no coração: isto é para o mundo e a carne, enquanto talvez o exterior pareça ser para Deus e religião. Se os pecadores morrem na juventude ou vivem muito tempo para amontoar a ira, o caso deles é terrível. As almas dos ímpios vivem após a morte, mas é uma miséria eterna.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Jó 36:12. Mas se eles não obedecerem ] Isso também é um regra geral , da qual, no decorrer da Providência, existem apenas alguns, e aqueles apenas aparentes , desvios. Em vez de eles perecerão pela espada , o significado do hebraico בשלח יעברו beshelach yaaboru, é, "Por um dardo eles passarão." Eles devem estar em contínuo perigos e, frequentemente, cair antes de viverem metade de seus dias. Sr. Bom traduz: Eles passam como uma seta . O VULGATE: Transibunt por gladium . "Eles passarão pela espada."