"Ainda que quisesse discutir com ele, não conseguiria argumentar nem uma vez em mil."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Ainda que quisesse discutir com ele, não conseguiria argumentar nem uma vez em mil."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Se ele contender com ele, não poderá responder-lhe uma entre mil.
Se ele (Deus) contender, com ele - literalmente, 'digne-se a julgar:' 'Se fosse o seu bem, prazer [ yachpots ( H2654 )] para julgar com ele '- ou seja: discutir com o homem os direitos da questão em questão entre Ele e o homem.
Ele não pode responder. Ele (homem) não poderia nem ousaria responder em defesa de sua causa a uma das mil perguntas de Deus, por respeito a Sua Majestade. Como, então, o homem pode manter sua justiça diante de Deus? (cf. Jó 9:15 ). Foi isso que, de fato, ocorreu no final: Deus fez muitas perguntas a Jó, das quais nenhuma poderia dar uma resposta ( Jó 38:1 etc.) )
1-13 Nesta resposta, Jó declarou que não duvidava da justiça de Deus, quando se negava a ser um hipócrita; pois como o homem deve ser justo com Deus? Antes dele, ele se declarou culpado de pecados mais do que se poderia contar; e se Deus contendesse com ele no julgamento, ele não poderia justificar um dentre mil, de todos os pensamentos, palavras e ações de sua vida; portanto, ele merecia mais do que todos os seus sofrimentos atuais. Quando Jó menciona a sabedoria e o poder de Deus, ele esquece suas queixas. Não somos capazes de julgar os procedimentos de Deus, porque não sabemos o que ele faz ou o que ele planeja. Deus age com poder ao qual nenhuma criatura pode resistir. Aqueles que pensam que têm força suficiente para ajudar os outros, não serão capazes de ajudar a si mesmos contra isso.
Verso Jó 9:3. Se ele contender com ele ] Deus é tão santo e sua lei tão estrita, que se ele entrar em julgamento com suas criaturas, o mais justo deles não pode ser justificado à sua vista.
Um em mil. ] De mil ofensas das quais pode ser acusado, ele não pode justificar-se mesmo em um . Quão pouco que qualquer homem faça, mesmo no caminho da retidão, verdade e misericórdia, pode resistir ao olhar penetrante de um Deus justo e santo, quando todos motivos, sentimentos , e objetos , venham a ser examinados à sua vista, por isso nenhum homem vivo pode ser justificado. Oh, quão necessária para o homem caído, fraco, miserável, imperfeito e pecador, é a doutrina da justificação pela fé e santificação pelo Espírito Divino, pela morte sacrificial e mediação do Senhor Jesus Cristo!