E eu vos restituirei os anos que comeu o gafanhoto, a lagarta, a lagarta e a lagarta, meu grande exército que enviei entre vós.

E eu restaurei para você os anos em que os gafanhotos comeram, a lagarta e a lagarta e a lagarta. Na Joel 1:4 "o verme-pálido" ( gaazaam ( H1501 )), ou o gafanhoto roedor, ficou em primeiro lugar; aqui está o último; caso contrário, a mesma ordem é mantida como em Joel 1:4 ("o verme palmer .

.. o gafanhoto ... o gafanhoto ... o lagarta ... a lagarta"), em que (veja nota) Deus restaurará não apenas o que foi perdido pelos gafanhotos que pululam ( ' arbeh ( H697 ))) e pelos gafanhotos que lambem ( yeleq ( H3218 )) e o gafanhoto consumidor ( chaaciyl ( H2625 ))), as espécies mais destrutivas, mas também as menores perdas sofridas por os gafanhotos roedores ( gaazaam ( H1501 ))).

15-27 Os sacerdotes e governantes devem nomear um jejum solene. A súplica do pecador é: Poupe-nos, bom Senhor. Deus está pronto para socorrer seu povo; e ele espera ser gentil. Eles oraram para que Deus os poupasse, e ele os respondeu. Suas promessas são respostas reais às orações de fé; com ele dizendo e fazendo não são duas coisas. Alguns entendem essas promessas figurativamente, como apontando para a graça do evangelho e cumpridas nos abundantes confortos estimados pelos crentes no convênio da graça.

Versículo 25. Vou restaurar - os anos ] Já foi observado que o gafanhotos não apenas destruíram a produção de naquele ano , mas consumiram completamente toda a brotos , e latiram as árvores , que não se recuperaram para alguns anos . Aqui, Deus promete que evitaria ou remediaria esse mal; pois ele restauraria os anos que os gafanhotos, lagarta, lagarta e palmerworm tinha comido.