"Forjem os seus arados, fazendo deles espadas; e de suas foices, façam lanças. Diga o fraco: "Sou um guerreiro! ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Forjem os seus arados, fazendo deles espadas; e de suas foices, façam lanças. Diga o fraco: "Sou um guerreiro! ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Transformai as vossas relhas de arado em espadas, e as vossas podadeiras em lanças; digam os fracos: Eu sou forte.
Derrube seu arado em espadas. Como os inimigos desejam "derrotar o seu arado em espadas e os seus ganchos de poda em lançamentos", para que possam perecer seu ataque não consagrado a Judá e Jerusalém; estes últimos, e as nações convertidas a Deus por eles, após a derrubada da confederação então anticristã, devem, pelo contrário, "bater suas espadas em arados, e suas lanças em ganchos de poda", quando sob o reinado do Messias eles "não aprenderão mais a guerra" ( Isaías 2:4 ; Oséias 2:18 ; Miquéias 4:3 ).
Digamos que os fracos sejam fortes - tão universal será a fúria dos inimigos de Israel por invadi-la, que até os fracos entre eles se sentirão atraídos o suficiente para juntar as forças invasoras. Idade e enfermidade eram normalmente desculpas válidas para autorização de serviço; mas tão louca será uma fúria do mundo contra o povo de Deus, que nem mesmo os fracos querem ser isentos (cf. Salmos 2:1 - Salmos 2:3 ).
9-17 Aqui está um desafio para todos os inimigos do povo de Deus. Não há como escapar dos julgamentos de Deus; pecadores endurecidos, naquele dia de ira, serão afastados de todo conforto e alegria. A maioria dos profetas prediz a mesma vitória final da igreja de Deus sobre todos os que se opõem a ela. Para os iníquos será um dia terrível, mas para os justos será um dia de alegria. Por que motivo aqueles que possuem interesse em Cristo se gloriam em sua força e seu Redentor! O ano aceitável do Senhor, um dia de tão grande favor para alguns, será um dia de notável vingança para outros: que todo aquele que está fora de Cristo desperte e fuja da ira vindoura.