Desde o sul, toda a terra dos cananeus, e Mearah que está junto aos sidônios, até Afeque, até as fronteiras dos amorreus:
Toda a terra dos cananeus e Meara que fica ao lado dos sidônios. A segunda divisão do país não conquistou compreendia no noroeste a porção de Canaã que estava então dentro do território sidoniano e uma região montanhosa da Alta Galiléia, notável por suas cavernas e solidez. "Mearah" significa caverna; e vários escritores sugeriram sua identificação com uma caverna específica como a que era um reduto dos cruzados ('Biblical Researches' de Robinson, 3 :, p.
412). Mas esse é um palpite pouco confiável e, além disso, é questionável, pois a palavra original quer o artigo definido, que teria sido prefixado se existisse uma referência a alguma caverna notável. Muito mais provavelmente é a designação daquele distrito especial que é conhecido como o país das cavernas dos sidônios, onde, entre as montanhas, entre as quais o rio Kadisha flui, há 800 cavernas ou grutas (De la Roque, 'Palestina'). )
Para Aphek - uma cidade do norte (veja a nota em Josué 19:30 ), a Aphaca dos clássicos, situada no Líbano, no rio Adonis, e famosa por um templo de Vênus. O Afka moderno provavelmente marca seu site, que era bem distinto do Aphek ( 1 Reis 20:26 - 1 Reis 20:30 ), e outro local com o mesmo nome em Esdraelon ( 1 Samuel 29:1 ).
Para as fronteiras dos amorreus. Ao traçar o contorno do país não conquistado, o historiador parece atravessar o país desde Aphek, na direção nordeste, até parte de Basã. O terceiro distrito que baixou sem indicação foi.