King James Atualizada
"como Yahweh, o SENHOR, havia ordenado. Deram-lhe a cidade que ele havia escolhido, Timnat Sêrah, Porção Frutífera, nos montes de Efraim, onde ele reconstruiu a cidade e se estabeleceu."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Conforme a palavra do Senhor, deram-lhe a cidade que ele pediu, Timnathserah, na região montanhosa de Efraim; e ele edificou a cidade e habitou nela.
Eles lhe deram a cidade que ele pediu. Era muito apropriado que o grande líder recebesse uma herança adequada à sua dignidade e como recompensa por seus serviços públicos. Mas o presente não foi deixado para os sentimentos espontâneos de um povo agradecido. Foi conferido "de acordo com a palavra do Senhor" - provavelmente uma promessa não registrada, semelhante ao que havia sido feito a Calebe ( Josué 14:9 ).
Timnath-serah - ou Heres, no monte Gaash ( Juízes 2:9 ). Josué a fundou e depois foi enterrado lá ( Josué 24:30 ).
17-51 Josué esperou até que todas as tribos fossem estabelecidas, antes de pedir qualquer provisão para si mesmo. Ele estava contente em ser desfeito, até ver todos eles colocados, e aqui é um exemplo para todos em locais públicos, de preferir o bem-estar comum antes da vantagem privada. Os que mais trabalham para fazer o bem aos outros, procuram uma herança no Canaã acima: mas em breve entrará nela, quando tiverem prestado todo o serviço aos seus irmãos de que são capazes. Tampouco pode algo mais efetivamente assegurar-lhes seu título, do que tentar levar outros a desejar, procurar e obtê-lo. Nosso Senhor Jesus veio e habitou na terra, não na pompa, mas na pobreza, proporcionando descanso ao homem, mas ele mesmo não tendo onde repousar a cabeça; porque Cristo não se agradou. Nem ele entraria em sua herança, até que, por sua obediência à morte, assegurasse a herança eterna para todo o seu povo; nem ele completará sua própria glória, até que todo pecador resgatado seja posto em posse de seu descanso celestial.
Verso Josué 19:50. Timnath-serah ] Chamado de Timnath-heres em Juízes 2:9, onde descobrimos que a montanha na qual foi construída se chamava Gaash. Geralmente é permitido ter sido um local árido em um país árido.
