King James Atualizada
"A sorte saiu primeiro para os clãs dos coatitas, família por família. Os levitas, que eram descendentes do sacerdote Arão receberam treze cidades das tribos de Judá, de Simeão e de Benjamim."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E saiu a sorte para as famílias dos coatitas; e os filhos do sacerdote Arão, que eram dos levitas, sortearam da tribo de Judá, e da tribo de Simeão, e da tribo de Benjamim, treze cidades.
O lote foi distribuído para as famílias dos coatitas. Os levitas foram divididos em coatitas, gersonitas e meraritas. Entre os primeiros, a família de Arão foi designada exclusivamente para o sacerdócio, e todos os demais foram classificados na ordem comum dos levitas. O primeiro lote foi sorteado pelos coateus; e a primeira delas, novamente, pelos padres, aos quais foram concedidos 13 cidades e 10 ao restante dos coatitas ( Josué 21:5 ); 13 para os gersonitas ( Josué 21:6 ) e 12 para os meraritas ( Josué 21:7 ).
1-8 Os levitas esperaram até que as outras tribos fossem providenciadas, antes de preferirem sua reivindicação a Josué. Eles constroem suas reivindicações sobre uma base muito boa; não seus próprios méritos ou serviços, mas o preceito divino. A manutenção dos ministros não é uma coisa deixada apenas à vontade do povo, para que eles os deixem morrer de fome, se quiserem; os que pregam o evangelho devem viver segundo o evangelho e viver confortavelmente.
Verso Josué 21:4. Da tribo de Judá - Simeão e - Benjamin, treze cidades. ] Essas tribos forneciam mais habitações aos levitas em proporção do que qualquer uma das outras tribos, porque eles possuía uma herança mais extensa; e Moisés ordenou, Números 35:8, De aqueles que têm muitos , dareis muitos; e de aqueles que têm poucos, dareis poucos: cada um deve dar de suas cidades aos levitas, de acordo com sua herança . É digno de nota que a parte principal desta tribo, cujo negócio era ministrar no santuário, santuário esse que mais tarde seria estabelecido em Jerusalém, tinha sua designação mais próxima daquela cidade; para que estivessem sempre ao alcance da obra sagrada que Deus os designara.
