"No décimo dia do primeiro mês o povo subiu do Jordão e acampou em Gilgal, na fronteira leste de Jericó."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"No décimo dia do primeiro mês o povo subiu do Jordão e acampou em Gilgal, na fronteira leste de Jericó."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E o povo subiu do Jordão no décimo dia do primeiro mês, e acampou-se em Gilgal, na fronteira oriental de Jericó.
As pessoas saíram da Jordânia no décimo dia do primeiro mês - isto é, o mês Nisan, quatro dias antes da Páscoa, e o próprio dia em que o cordeiro pascal precisou ser separado, a providência de Deus providenciou que a entrada na terra prometida fosse no banquete.
E acampado em Gilgal. O nome é dado aqui por antecipação (consulte a nota em Josué 5:9 ). Era um pedaço de terra, de acordo com Josefo ('Antiguidades', b. 5 :, cap. 4:, sec. 2), cinquenta estádios (seis milhas e meia) da Jordânia e dez estádios (um quarto e um quarto milhas ) de Jericó, na periferia leste da floresta de palmeiras e nas proximidades da vila Riha. Mas, de acordo com Robinson, nenhum vestígio de seu nome ou site permanece.
10-19 Os sacerdotes com a arca não se mexeram até receber ordem para se moverem. Que ninguém se canse de esperar, enquanto eles têm os sinais da presença de Deus com eles, mesmo a arca da aliança, embora esteja nas profundezas da adversidade. Notamos a honra dada a Josué. Aqueles são temidos da melhor maneira e com o melhor propósito, que fazem parecer que Deus está com eles e que o colocam diante deles.
Verso Josué 4:19. No décimo dia do primeiro mês ] Enquanto os israelitas deixaram o Egito na décimo quinto dia do primeiro mês, da manhã 2513, (ver Êxodo 14:1), e eles entraram em Canaã no décimo dia do primeiro mês, A.M. 2553, é evidente que quarenta anos, querendo cinco dias, se passaram desde o tempo de seu êxodo do Egito para sua entrada na herança prometida.
Encampado em Gilgal ] Ou seja, no local que estava depois chamado Gilgal, consulte Josué 5:9; pois aqui o nome é dado por antecipação . Em hebraico, gal significa rolar ; e a duplicação da raiz, galgal ou gilgal , significa rodando rodando e rodando ou rolando ou afastado , porque, ao circuncidar as crianças que nasceram no deserto, Joshua rolou para longe, rolou completamente , a reprovação do povo. A partir dessa época, Gilgal tornou-se um lugar de considerável eminência na história sagrada.
1. Foi o lugar onde o acampamento israelita descansou na primeira noite de sua entrada naquela terra que havia sido prometida a seus pais desde os dias de Abraão.
2. Foi o lugar em que Josué circuncidou todo o povo que havia nascido no deserto, durante os quarenta anos de sua peregrinação, depois que deixaram o Egito.
3. Era o lugar em que Josué tinha o que poderíamos chamar de seu acampamento fortificado, e para o qual ele e seu exército voltavam constantemente após cada uma de suas expedições contra os habitantes da terra.
4. Parece ter sido o lugar onde todas as mulheres, crianças, gado e bens, c., Estavam hospedados, provavelmente durante toda a guerra cananéia.
5. Foi o lugar onde eles celebraram a primeira páscoa que celebraram na terra prometida.
6. Foi o lugar onde Saul, o primeiro rei de Israel, foi proclamado.
7. Lá o maná parou de cair. E,
8. Lá a arca foi fixada até que, após a conquista do país, foi removida para Shiloh.
Gilgal tinha cerca de dez estádios de Jericó e cinquenta da Jordânia: Jericó fica no oeste , e Jordão no leste, Gilgal estando entre os dois. Consulte Josephus , De Bello, c., Lib. v., c. 4 e Calmet neste lugar. Calmet supõe que não havia cidade nem vila aqui antes da chegada dos israelitas.