"Também escreveu ali, em pedras, uma cópia da lei de Moisés, que este havia escrito diante dos filhos de Israel."
Josué 8:32
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Josué 8:32?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E ele escreveu ali em pedras uma cópia da lei de Moisés, que ele escreveu na presença dos filhos de Israel.
Ele escreveu nas pedras uma cópia da lei [ mishneeh ( H4932 ), uma cópia, uma duplicata (veja a nota em Deuteronômio 27:2 - Deuteronômio 27:8 ) - ie: as bênçãos e maldições de a lei].
É impossível que seja uma transcrição de toda a lei, como Baumgarten pensa, e muito encorajado de todo Deuteronômio. Kurtz ('History of the Old Povenant', 1 :, p. 57, tradução em inglês) e Keil supõem que ele compreendesse apenas 'as partes legais desse livro;' Michaelis, 'as partes essenciais de todos os livros do Pentateuco;' Knobel, 'não o mosaico, lei em geral, mas apenas os mandamentos;' Rosenmuller, Maurer e muitos outros consideram a cópia restrita às bênçãos e avisos enumerados em Deuteronômio 27:1 - Deuteronômio 27:26 ; enquanto Kennicott, Gerlach e outros o limitam às 'dez palavras' do Decálogo.
Os escritores eminentes expressam a esperança de que um dia essas pedras rebocadas possam ser descobertas (Michaelis, 'Leis de Moisés', art. 69 :); e a Sociedade de Exploração da Palestina incluiu uma busca por eles na lista de assuntos para a investigação de seus agentes científicos. alguns (Maurer, etc., depois de Josefo, 'Antiguidades', b. 4 :, cap. 8:, sec. 44; também b. 5 :, cap. 1:, sec.
19) pensam que as pedras que continham essa inscrição eram as pedras do altar; mas esse versículo parece indicar que vários pilares de pedra foram erguidos ao lado do altar e nos quais, depois de rebocados, essa duplicata da lei foi inscrita.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
30-35 Assim que Josué chegou às montanhas Ebal e Gerizim, sem demora e sem se importar com o estado instável de Israel, ou com seus inimigos, ele confirmou a aliança do Senhor com seu povo, como designado, Josué 8:11; Josué 8:27. Não devemos pensar em adiar a aliança com Deus até que estejamos estabelecidos no mundo; nenhum negócio deve nos impedir de pensar e buscar a única coisa necessária. O caminho para prosperar é começar com Deus, Mateus 6:33. Eles construíram um altar e ofereceram sacrifício a Deus, em sinal de se dedicarem a Deus, como sacrifícios vivos para sua honra, no e por um mediador. Pelo sacrifício de Cristo por si mesmo por nós, temos paz com Deus. É uma grande misericórdia para qualquer pessoa ter a lei de Deus por escrito, e é adequado que a lei escrita esteja em uma língua conhecida, para que possa ser vista e lida por todos os homens.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Josué 8:32. Uma cópia da lei de Moisés ] משנה תורת mishneh torath , a repetição da lei ; isto é, uma cópia das bênçãos e maldições , conforme ordenado por Moisés; não uma cópia do Decálogo , como alguns imaginam, nem do livro de Deuteronômio, como outros pensam; muito menos de todo o Pentateuco; mas apenas daquela parte que continha as bênçãos e maldições, e que deveria ser lida nesta ocasião solene. Deuteronômio 27:3.