Lamentações 4:5

King James Atualizada

"Os que se fartavam de alimentos de alta qualidade e bem preparados, agora desfalecem nas ruas famintos; os que se enfeitavam com vestes finas de púrpura, agora estão debruçados sobre montes de cinzas."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Lamentações 4:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Aqueles que se alimentaram delicadamente estão desolados nas ruas: aqueles que foram criados em escarlate abraçam monturos.

Os que se alimentaram delicadamente - de guloseimas. Estão desoladas - ou perecem.

Aqueles que foram criados em escarlate abraçam monturos. Em vez dos sofás escarlates nos quais os grandes foram amamentados, eles devem se deitar em monturos. "Abraço;" Aqueles que antes se encolheram sensivelmente de qualquer solo, agarraram-se alegremente aos montes de sujeira como seu único local de descanso. Compare “abrace a pedra”, Jó 24:8 .

[Uau (w)]

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-12 Que mudança está aqui! O pecado mancha a beleza dos poderes mais elevados e dos dons mais excelentes; mas esse ouro, provado no fogo que Cristo concede, nunca será tirado de nós; sua aparência externa pode ser obscurecida, mas seu valor real nunca pode ser alterado. Os horrores do cerco e destruição de Jerusalém são novamente descritos. Observando as tristes conseqüências do pecado na igreja antiga, vamos considerar seriamente o que as mesmas causas podem justamente derrubar a igreja agora. Mas, Senhor, embora tenhamos saído de ti em rebelião, ainda assim se volta para nós e volta nossos corações para ti, para que possamos temer o teu nome. Venha a nós, abençoe-nos com a graça que desperta, converte, renova e confirma.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Lamentações 4:5. Abrace dunghills. ] Deite em palha ou lixo , em vez dos tapetes e sofás caros sobre os quais se estendiam anteriormente.