"Alguém da multidão lhe disse: "Mestre, dize a meu irmão que divida a herança comigo"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Alguém da multidão lhe disse: "Mestre, dize a meu irmão que divida a herança comigo"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E alguém da companhia lhe disse: Mestre, dize a meu irmão que divida comigo a herança.
E uma empresa disse-lhe: Mestre [`Professor ' Didaskale ( G1320 )], fale com meu irmão, que ele divide a herança comigo: - qd, 'Ótimo Pregador da justiça, socorro; há necessidade de Ti neste mundo voraz; aqui sou eu vítima de injustiça e de meu próprio irmão, que retém de mim minha parte legítima da herança que caiu sobre nós.
Nesta mais inoportuna intrusão sobre as solenidades dos ensinamentos de nosso Senhor, há uma mistura de absurdo e irreverente, aquele que ocasiona o outro. O homem não tinha a menor idéia de que seu caso não era de natureza tão urgente e digno da atenção de nosso Senhor, como qualquer outra coisa com a qual pudesse lidar.
13-21 O reino de Cristo é espiritual, e não deste mundo. O cristianismo não se intromete na política; obriga a todos a fazerem com justiça, mas o domínio da palavra não se baseia na graça. Não incentiva expectativas de vantagens mundanas pela religião. As recompensas dos discípulos de Cristo são de outra natureza. A cobiça é um pecado contra o qual precisamos constantemente ser advertidos; pois felicidade e conforto não dependem da riqueza deste mundo. As coisas do mundo não satisfarão os desejos de uma alma. Aqui está uma parábola, que mostra a loucura do mundo carnal enquanto eles vivem, e sua miséria quando morrem. O caráter traçado é exatamente o de um homem mundano prudente, que não tem consideração grata à providência de Deus, nem qualquer pensamento correto sobre a incerteza dos assuntos humanos, o valor de sua alma ou a importância da eternidade. Quantos, mesmo entre os professos cristãos, apontam personagens semelhantes como modelos de imitação e pessoas apropriadas para formar conexões! Erramos se pensarmos que os pensamentos estão ocultos e os pensamentos são livres. Quando viu uma grande colheita em seu terreno, em vez de agradecer a Deus por ela ou se alegrar por poder fazer mais bem, ele se aflige. O que devo fazer agora? O mendigo mais pobre do país não poderia ter dito uma palavra mais ansiosa. Quanto mais homens têm, mais perplexidade eles têm com isso. Era uma loucura para ele pensar em não fazer outro uso de sua abundância, além de satisfazer a carne e satisfazer os apetites sensuais, sem pensar em fazer o bem aos outros. Os mundanos carnais são tolos; e chegará o dia em que Deus os chamará por seu próprio nome, e eles se chamarão assim. A morte de tais pessoas é miserável em si mesma e terrível para elas. Tua alma será necessária. Ele está disposto a se separar dela; mas Deus exigirá, exigirá um relato, exigirá que, como alma culpada, seja punido sem demora. É loucura da maioria dos homens, pensar e perseguir aquilo que é somente para o corpo e por tempo, mais do que isso para a alma e a eternidade.
Verso Lucas 12:13. Fale com meu irmão, que ele divida ] Entre os judeus, as crianças tinham a herança de seus pais divididos entre eles; o mais velho tinha uma porção dupla, mas todo o resto tinha partes iguais. É provável que a pessoa reclamada no texto fosse o irmão mais velho; e ele desejava guardar tudo para si - um caso que está longe de ser incomum. O espírito de cobiça cancela todos os laços e obrigações, corrige o que é errado e não se importa com o pai ou irmão.