E não muitos dias depois o filho mais novo se reuniu e partiu para uma viagem para um país distante, onde desperdiçou seus bens com uma vida desenfreada.
E poucos dias depois (embrigado com seus novos recursos encontrados e ansioso pelo luxo de usá-los à vontade), ele passou para um país distante - longe do olho paterno, além de qualquer perigo de repreensão ou interferência em casa,
E desperdiçou sua substância com uma vida desenfreada , [ asootoos ( G811 )] - ou 'para o destruindo a si mesmo. A acusação de seu irmão contra ele, de que ele "devorara a vida de seu pai com prostitutas", mostra o que se entende, mas ah! isso chega mais fundo que a sensualidade. Como toda a história é planejada para estabelecer a manipulação de nossa filiação e a prostituição de nossos poderes para propósitos indignos de nossa dignidade e verdadeiro destino, devemos entender a linguagem como pretendida para expressar toda aquela vida de distanciamento de Deus, auto-busca e desejo baixo que são comuns, em diferentes formas e graus, a todos os que vivem "sem Deus", que "têm sua parte nesta vida", que se ocupam das "coisas terrenas".
Enquanto sua substância durasse, o monitor interno seria silenciado, e o pródigo relaxaria, comeria, beberia e ficaria feliz. Às vezes, ele ouvia a sugestão da exposição: "Por que você gasta dinheiro com o que é dinheiro líquido e seu trabalho com o que não é esmagador?" ( Isaías 55:2 ). Mas, embora seus recursos estivessem acontecendo rapidamente, ele disse para si mesmo: "Os tijolos caem, mas vamos construir com pedras talhadas; os sicômoros são cortados, mas vamos transformá-los em cedros" ( Isaías 9:10 Isaías 9:10 .
Enquanto restasse alguma coisa, ele insistiria: "Cansado da grandeza do seu caminho; não disseste: não há esperança; encontraste a vida da tua mão; portanto, não te entristeceste" ( Isaías 57:10 ).