"Mais tarde enviaram a Jesus alguns dos fariseus e herodianos para o apanharem em alguma coisa que ele dissesse."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Mais tarde enviaram a Jesus alguns dos fariseus e herodianos para o apanharem em alguma coisa que ele dissesse."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E enviaram-lhe alguns dos fariseus e dos herodianos, para o apanharem nas suas palavras.
E eles lhe enviaram alguns fariseus - "seus discípulos", diz Mateus; jovens e zelosos familiarizados com a escola difícil.
E dos herodianos. Veja a nota em Mateus 22:16 . Em Lucas 20:20 essas intervenções voluntárias são chamadas de "espiões, que deveriam fingir-se justos (ou 'justos') homens, para que possam se apegar a Suas palavras, para que assim possam entregá-lo ao poder e autoridade do Governador”.
O plano deles, então, era prendê-Lo em alguma expressão que pudesse ser interpretada em descontentamento pelo governo romano; os próprios fariseus ficaram notoriamente descontentes com o jugo romano.
13-17. Considera-se que os inimigos de Cristo desejavam conhecer seu dever; quando realmente esperavam que, de qualquer lado que ele levasse da questão, encontrassem ocasião para acusá-lo. Nada tem mais probabilidade de insultar os seguidores de Cristo do que levá-los a se intrometer nas disputas sobre a política mundana. Jesus evitou o laço, referindo-se à submissão que eles já haviam feito como nação; e tudo o que o ouviu se maravilhou com a grande sabedoria de sua resposta. Muitos louvarão as palavras de um sermão, que não serão comandadas pelas doutrinas dele.
Verso Marcos 12:13. E eles enviam para ele ] Veja isso e para Marcos 12:17, amplamente explicado em Mateus 22:15.