Marcos 5:1

Nova Versão Internacional

"Eles atravessaram o mar e foram para a região dos gerasenos."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Marcos 5:1?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E chegaram ao outro lado do mar, à terra dos gadarenos.

E chegou ao outro lado do mar, para o país dos Gadarenos. [Lachmann, Tischendorf e Tregelles leram aqui e na passagem correspondente de Lucas ( Lucas 8:26 ) "Gerasenes" - Geraseenoon (G1085a) - no antigo, mas não no que pensamos ter autoridade suficiente para substituir a leitura recebida .

Em Mateus ( Mateus 8:28 ), a leitura recebida "Gergesenes" pareceria a verdadeira, e não "Gerasenes" com Lachmann, não "Gadarenes" com Tischendorf e Tregelles. Embora a evidência do manuscrito seja satisfatória, algumas descobertas geográficas recentes parecem favorecê-la. Gadara talvez denotasse a localidade geral.

Josefo (Ant. 17: 11, 4) fala disso como a principal cidade de Peréia, e uma cidade grega. Ele ou seus subúrbios ficaram na margem sul do lago, no lado leste. Possivelmente, a leitura "Gergesenes", que parece uma forma corrompida de "Gadarenes", originou-se naquele trecho do país ainda sendo chamada pelos "girgashitas" da antiga Canaã.]

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-20 Alguns pecadores abertamente voluntários são como esse louco. Os mandamentos da lei são como correntes e grilhões, para restringir os pecadores de suas más ações; mas eles quebram essas faixas em pedaços; e é uma evidência do poder do diabo neles. Uma legião de soldados consistia em seis mil homens ou mais. Que multidão de espíritos caídos deve haver, e todos os inimigos de Deus e do homem, quando aqui havia uma legião em uma pobre e miserável criatura! Muitos existem que se levantam contra nós. Não somos páreo para nossos inimigos espirituais, em nossas próprias forças; mas no Senhor, e no poder de sua força, seremos capazes de resistir a eles, embora haja legiões deles. Quando o mais vil transgressor for libertado pelo poder de Jesus da escravidão de Satanás, ele se sentará de bom grado aos pés de seu Libertador, e ouvirá sua palavra, que libera os miseráveis ​​escravos de Satanás, e os conta entre seus santos e servos. Quando as pessoas descobriram que seus porcos estavam perdidos, eles detestavam Cristo. Sofrimento e misericórdia podem ser vistos, mesmo nas correções pelas quais os homens perdem suas propriedades enquanto suas vidas são salvas, e o aviso lhes é dado que busquem a salvação de suas almas. O homem proclamou com alegria as grandes coisas que Jesus havia feito por ele. Todos os homens ficaram maravilhados, mas poucos o seguiram. Muitos que não podem deixar de se maravilhar com as obras de Cristo, ainda assim, como deveriam, se perguntam depois dele.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO V.

O homem possuído por uma legião de demônios curado , 1-20.

Ele ressuscita a filha de Jairo e cura a mulher que

teve um problema de sangue , 21-43.

NOTAS SOBRE O CHAP. V.

Verso Marcos 5:1. Os Gadarenes. ] Alguns dos MSS. têm Gergasenes e alguns deles Gerasenes. Griesbach parece preferir o último. Mateus 8:28 Mateus 8:28 .

Os gadarenos foram incluídos dentro dos limites dos gergasenos. O Dr. Lightfoot supõe que, dos dois endemoninhados mencionados aqui, um era de Gadara e, conseqüentemente, um pagão , o outro era um gergeseniano e, conseqüentemente, um Judeu ; e ele pensa que Marcos e Lucas mencionam o demoníaco gadareno porque seu caso era singular, sendo o único pagão curado por nosso Senhor, exceto a filha da mulher siro-fenícia.