"Depois de atravessarem o mar, chegaram a Genesaré e ali amarraram o barco."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Marcos 6:53
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Marcos 6:53?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E, tendo passado, chegaram à terra de Genesaré e chegaram à praia.
E depois que passaram, chegaram à terra de Genesaré - forma que o lago às vezes leva o nome, estendendo-se ao longo da costa oeste. Cafarnaum era o local de pouso ( João 6:24 - João 6:25 ).
E chegou à costa , [ prosoormistheesan ( G4358 )] - uma frase náutica, em nenhum outro lugar usado no Novo Testamento.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
45-56 A igreja é frequentemente como um navio no mar, agitado com tempestades e sem consolo: podemos ter Cristo por nós, mas vento e maré contra nós; mas é um consolo para os discípulos de Cristo em uma tempestade, que seu Mestre esteja no monte celestial, intercedendo por eles. E nenhuma dificuldade pode impedir a aparência de Cristo para o seu povo, quando chegar a hora certa. Ele silenciou seus medos, tornando-se conhecido por eles. Nossos medos logo serão satisfeitos, se nossos erros forem corrigidos, especialmente nossos erros em relação a Cristo. Que os discípulos tenham seu Mestre com eles, e tudo está bem. É por falta de entender corretamente as obras anteriores de Cristo, que vemos suas obras atuais como se nunca houvesse o mesmo antes. Se os ministros de Cristo agora pudessem curar as doenças corporais das pessoas, que multidões iriam atrás delas! É triste pensar quanto mais se importam com seus corpos do que com suas almas.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Marcos 6:53. A terra de Genesaré ] Este país fica na costa do mar da Galiléia: é descrito por Josephus como sendo extremamente agradável e fértil. Seu nome era Genesaré de גן, gen , um jardim e סר sar , um príncipe , seja porque o rei tinha um jardim lá, ou por causa de sua ótima fertilidade .