"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Esta é, na verdade, a menor de todas as sementes; mas quando cresce, é a maior entre as ervas e torna-se uma árvore, de modo que as aves do céu vêm e se alojam nos seus ramos.
Qual é realmente a menor de todas as sementes - não absolutamente, mas popular e proverbialmente, como em Lucas 17:6 , "Se você teve fé como um grão de mostarda", isto é, 'nunca tão pouca fé'.
Mas quando cultivar, é a maior parte das ervas - não absolutamente, mas em relação ao tamanho pequeno da semente e em latitudes quentes proverbialmente grandes.
E torna-se uma árvore, para que os pássaros do ar venham e se alojem em seus galhos. Isso é adicionado, sem dúvida, para expressar a amplitude da árvore. Mas, como essa semente tem um vigor ardente e quente, revela suas melhores virtudes quando machucada e agradece o gosto dos pássaros, que são atraídos por seus frutos tanto por abrigo quanto por comida, está forçando a parábola, pergunta Trench: supor que, além do maravilhoso crescimento de Seu reino, nosso Senhor selecionou essa semente para ilustrar ainda mais o abrigo, o respeito e a bem-aventurança que ela está destinada a dar às nações do mundo?
31-35 O escopo da parábola da semente semeada é mostrar que o começo do evangelho seria pequeno, mas seu fim aumentaria grandemente; assim, a obra da graça no coração, o reino de Deus dentro de nós, seria realizado. Na alma onde realmente está a graça, ela realmente crescerá; embora talvez a princípio não seja discernido, chegará finalmente a uma grande força e utilidade. A pregação do evangelho funciona como fermento no coração daqueles que o recebem. O fermento funciona certamente, o mesmo acontece com a palavra, ainda que gradualmente. Funciona silenciosamente, e sem ser visto, Marcos 4:26 - Marcos 4:29, mas fortemente; sem barulho, pois assim é o caminho do Espírito, mas sem falta. Assim foi no mundo. Os apóstolos, pregando o evangelho, esconderam um punhado de fermento na grande massa da humanidade. Foi feito poderoso pelo Espírito do Senhor dos Exércitos, que trabalha, e ninguém pode impedir. Assim está no coração. Quando o evangelho entra na alma, ele realiza uma mudança completa; ele se espalha em todos os poderes e faculdades da alma e altera a propriedade até dos membros do corpo, Romanos 6:13. A partir dessas parábolas, somos ensinados a esperar um progresso gradual; portanto, indagemos: estamos crescendo em graça? e em santos princípios e hábitos?
Verso 32. Que é a menor de todas as sementes ] Ou seja, de todos aqueles sementes que produzem plantas, cujos caules e ramos, de acordo com os botânicos, estão aptas δενδριζειν, arborescere , a crescer até se tornar lenhoso ou substância lenhosa.
Torna-se uma árvore ] Ou seja, não é apenas a maior das plantas que são produzidas dessas pequenas sementes, mas participa, em sua substância , a próxima textura lenhosa , especialmente em climas quentes, onde somos informados, cresce a um tamanho quase incrível. O Talmude de Jerusalém, tratado Peah . fol. 20, diz: "Havia um talo de mostarda em Sichin, do qual brotaram três ramos; um dos quais, sendo quebrado, serviu para cobrir a tenda de um oleiro, e produziu três cabos de semente de mostarda. Rabino Simeon ben Chalapha disse: Um talo de semente de mostarda estava em meu campo, no qual eu queria escalar, como os homens costumam escalar uma figueira. " Veja Lightfoot e Schoettgen. Isso pode parecer extravagante; e é provável que, no caso das três cabines de sementes , haja um exagero considerável; mas, se não fosse comum que essa planta crescesse até um tamanho muito grande, relações como essas não teriam aparecido nem mesmo no Talmud; e a parábola de nosso Senhor suficientemente atesta o fato. Alguns solos sendo mais luxuriantes do que outros, e o clima muito mais quente, elevam a mesma planta a um tamanho e perfeição muito além do que um solo mais pobre ou um clima mais frio podem fazer. Heródoto diz que viu trigo e cevada no país ao redor da Babilônia que carregava uma lâmina de quatro dedos de largura: e que o painço e sésamo cresceu para um tamanho incrível. Eu mesmo vi um campo de repolhos comuns, em uma das ilhas normandas, cada um dos quais era de sete a nove pés de altura; e uma no jardim de um amigo, que cresceu ao lado de uma macieira, embora a latitude do local seja de apenas 48 graus. 13 min. ao norte, tinha quinze pés de altura, cuja haste ainda permanece, (setembro de 1798.) Esses fatos, e vários outros que podem ser adicionados, confirmam totalmente a possibilidade do que nosso Senhor diz da mostarda , por mais incríveis que tais coisas possam parecer para aqueles que estão familiarizados apenas com as produções das regiões do norte e climas frios .