"Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens’"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens’"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas em vão eles me adoram, ensinando doutrinas que são mandamentos de homens.
Mas em vão eles me adoram, ensinando as doutrinas dos mandamentos dos homens. Ao colocar os mandamentos dos homens no mesmo nível dos requisitos divinos, toda a sua inspiração foi vaidosa - um princípio de profundo momento a serviço de Deus. "Pois", é acrescentado em Marcos 7:8 ", deixando de lado o mandamento de Deus, vocês mantêm a tradição dos homens, como a lavagem de panelas e copos; e muitos outros assim fazemeis coisas".
[Tregelles coloca entre parênteses todas as palavras depois de "homens" neste versículo como de autoridade duvidosa; mas não vemos motivo para isso: Tischendorf insere o todo como no texto recebido.] A natureza instigante de suas inúmeras observâncias é aqui claramente exposta, em contraste com a observância viril do "mandamento de Deus"; e quando nosso Senhor diz: "Muitas outras coisas semelhantes que você faz", está implícito que Ele havia apenas dado um exemplo do tratamento hediondo que a lei divina recebeu e a disposição abrangente que, sob a máscara da piedade, se manifestou. pelos eclesiásticos daquele dia.
1-9 As adições às leis de Deus refletem sobre sua sabedoria, como se ele tivesse deixado de lado algo que era necessário e que o homem poderia suprir; de uma maneira ou de outra, sempre levam os homens a desobedecerem a Deus. Quão agradecidos devemos ser pela palavra escrita de Deus! Nunca pensemos que a religião da Bíblia pode ser melhorada por qualquer adição humana, seja na doutrina ou na prática. Nosso abençoado Senhor falou de suas tradições como invenções próprias e apontou um exemplo em que isso era muito claro: o de transgredir o quinto mandamento. Quando os desejos dos pais pediram ajuda, eles alegaram que haviam dedicado ao templo tudo o que podiam poupar, mesmo que não se separassem, e, portanto, seus pais não deveriam esperar nada deles. Isso estava fazendo o comando de Deus sem efeito. O destino dos hipócritas é colocado em uma pequena bússola; "Em vão eles me adoram." Não agradará a Deus, nem se beneficiará; eles confiam na vaidade, e a vaidade será sua recompensa.
Verso Mateus 15:9. Em vão eles me adoram, c. ] Pelas tradições dos mais velhos, não apenas a palavra de Deus foi pervertida, mas sua adoração também foi grandemente corrompida. Mas os judeus não foram as únicas pessoas que agiram assim: igrejas cristãs inteiras, bem como seitas e partidos, agiram da mesma maneira. Os homens não devem moldar a adoração a Deus de acordo com sua fantasia - não é o que eles pensam que fará - é adequado, inocente , c., Mas o que o próprio Deus prescreveu , que ele reconhecerá como sua adoração. No entanto, sincero um homem pode adorar sua própria invenção ou mandamento do homem , no entanto, não lhe adianta nada. O próprio Cristo diz que é em vão . Condenar tal coisa pode parecer iliberal, mas o que quer que seja dito em favor de pagãos sinceros e de outros que não tiveram as vantagens da Revelação Divina, não há desculpa para o homem que tem a BÍBLIA diante de si.