Mateus 17:25

King James Atualizada

"“Sim, paga”, respondeu Pedro. Mas quando ele entrou em casa, Jesus se antecipou e perguntou-lhe primeiro: “Simão, qual a tua opinião? De quem cobram os reis da terra impostos e tributos? Dos seus filhos ou dos estranhos?”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Mateus 17:25?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ele diz: Sim. E quando ele entrou em casa, Jesus o impediu, dizendo: O que você pensa, Simão? de quem os reis da terra cobram costume ou tributo? de seus próprios filhos ou de estranhos?

Ele diz: Sim - qd, 'Para ter certeza de que sim;' como se estivesse ansioso para remover até a suspeita do contrário. Se Pedro sabia - como certamente sabia - que naquele momento não havia dinheiro na sacola, essa resposta deve ser considerada como um grande ato de fé em seu Mestre.

E quando ele entrou em casa (Pedro), Jesus o impediu , [ proefthasen ( G4399 ) auton ( G846 )] - 'antecipou-o;' de acordo com o antigo sentido da palavra "impedir".

Dizendo: O que você acha, Simon? (usando o nome de família para familiaridade), de quem os reis da terra adotam costumes, [ telee ( G5056 ) - significando traje em mercadorias exportadas ou importadas] - ou tributo? [ afiado ( G2778 ), do latim palavra censo] - significa o imposto de renda, pagável aos romanos por cujos todos nome fosse no 'censo'. Isso, portanto, será observado, foi prejudicial a um imposto civil.

De seus próprios filhos ou de estranhos , [ allotrioon ( G245 )]? Isso não pode significar 'estrangeiros', dos quais os soberanos certamente não aumentam impostos, mas 'aqueles que não são de sua própria família', isto é, seus súditos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

24-27 Pedro teve certeza de que seu Mestre estava pronto para fazer o que era certo. Cristo falou primeiro para lhe dar prova de que nenhum pensamento pode ser negado a ele. Nunca devemos recusar nosso dever por medo de ofender; mas às vezes devemos nos negar a nossos interesses mundanos, em vez de ofender. No entanto, o dinheiro estava alojado no peixe. Aquele que conhece todas as coisas sozinho poderia conhecê-lo, e somente o poder todo-poderoso poderia trazê-lo ao anzol de Pedro. O poder e a pobreza de Cristo devem ser mencionados juntos. Se chamado pela providência a ser pobre, como nosso Senhor, confiemos em seu poder, e nosso Deus suprirá toda a nossa necessidade, de acordo com suas riquezas em glória por Cristo Jesus. No caminho da obediência, no curso, talvez, de nosso chamado habitual, como ele ajudou Pedro, ele nos ajudará. E se ocorrer um chamado repentino, que não estamos preparados para atender, não nos apliquemos a outros, até que primeiro procuremos a Cristo.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 17:25. Ele diz: Sim. ] A partir desta resposta de Pedro, é evidente que nosso Senhor normalmente pagava todos os impostos, tributos, c., que eram comuns entre as pessoas de onde quer que ele fosse. Os filhos de Deus estão sujeitos a todas as leis civis nos lugares onde vivem - e devem pagar os impostos que lhes são cobrados pela autoridade pública e, embora qualquer um deles deva ser considerado injusto, ELES se rebelam não, já que seu negócio não é reformar a política de nações, mas a moral do mundo .