"Tampouco vocês devem ser chamados ‘chefes’, porquanto vocês têm um só Chefe, o Cristo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Tampouco vocês devem ser chamados ‘chefes’, porquanto vocês têm um só Chefe, o Cristo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nem sejais chamados de mestres: porque um é o vosso Mestre, sim, Cristo.
Nem sejais chamados senhores: pois um é seu Mestre, sim, Cristo. Para interpretar essas injunções na publicação de todo o título pelo qual os governantes da igreja podem ser destinguidos dos rebanhos que eles governam, é virtualmente condenar essa regra; e, conseqüentemente, as mesmas pessoas fazem as duas coisas - mas contra toda a tensão do Novo Testamento e o bomb julgamento cristão.
Mas quando nos protegemos contra esses extremos, vamos fazer com que retenhamos todo o espírito desse aviso contra essa ocorrência pela superioridade eclesiástica, que tem sido a desgraça e o escândalo dos ministros de Cristo em todas as épocas. (Sobre o uso da palavra "Cristo" aqui, veja a nota em Mateus 1:1 .)
1-12 Os escribas e fariseus explicaram a lei de Moisés e impuseram obediência a ela. Eles são acusados de hipocrisia na religião. Só podemos julgar de acordo com a aparência externa; mas Deus examina o coração. Eles fizeram filactérias. Estes eram rolos de papel ou pergaminho, nos quais estavam escritos quatro parágrafos da lei, para serem usados na testa e nos braços esquerdos, Êxodo 13:2 - Êxodo 13:10; Êxodo 13:11 - Êxodo 13:16; Deuteronômio 6:4 - Deuteronômio 6:9; Deuteronômio 11:13 - Deuteronômio 11:21. Eles tornaram essas filactérias amplas, para que fossem consideradas mais zelosas pela lei do que outras. Deus designou os judeus para fazer franjas em suas vestes, Números 15:38, para lembrá-los de serem um povo peculiar; mas os fariseus os tornaram maiores que o comum, como se fossem assim mais religiosos que outros. O orgulho era o pecado dominante e querido dos fariseus, o pecado que mais os afligia e que nosso Senhor Jesus aproveita todas as ocasiões para se opor. Para quem é ensinado na palavra a dar respeito àquele que ensina, é louvável; mas para aquele que ensina, exigir, ser inchado com isso, é pecaminoso. Quanto é tudo isso contra o espírito do cristianismo! O discípulo consistente de Cristo sofre por ser colocado em lugares principais. Mas quem olha em volta para a igreja visível, pensaria que esse era o espírito necessário? É claro que alguma medida desse espírito anticristo prevalece em todas as sociedades religiosas e em todos os nossos corações.
Verso Mateus 23:10. Nem sejam chamados de mestres ] καθηγηται, líderes . Deus tem ciúmes de sua honra em todos esses aspectos. Somente a ele cabe guiar e liderar sua Igreja, bem como governá-la e defendê-la. Jesus é o único professor de justiça. É somente ele (que é a palavra, luz e verdade eterna) que pode iluminar toda mente criada; e que, como Salvador e Redentor, fala a cada coração por seu Espírito.
Embora o título de Rabino, mencionado acima, fosse comparativamente recente na época de nosso Senhor, ainda assim estava em grande voga, assim como os outros- pai e mestre , mencionado neste e no seguinte versículo: alguns tinham todos os três títulos, pois assim em Bab. Maccoth , fol. 24. É fingido ", diz o Dr. Lightfoot ," que quando o Rei Jeosafá viu um discípulo dos sábios, ele se levantou de seu trono e abraçou-o e disse: אבי אבי רבי רבי מרי מרי, Abbi, Abbi! Rabino, rabino! Mori, Mori! - Pai, pai! Rabino, Rabino! Mestre, Mestre! "Aqui estão os três títulos que, em Mateus 23:7; Mateus 23:10, nosso bendito Senhor condena; e esses foram títulos que os médicos judeus afetaram muito.