Neemias 3:13

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"A porta do vale reparou-a Hanum e os moradores de Zanoa; estes a edificaram, e lhe levantaram as portas com as suas fechaduras e os seus ferrolhos, como também mil côvados do muro, até a porta do monturo."

"A porta do Vale foi reparada por Hanum e pelos moradores de Zanoa. Eles a reconstruíram e colocaram as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar. Também repararam quatrocentos e cinqüenta metros do muro, até a porta do Esterco."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Hanum e os moradores de Zanoa repararam o Portão do Vale; estes a reconstruíram e colocaram as vigas, e puseram as folhas do portal no lugar, com seus ferrolhos e trancas; também edificaram quatrocentos e cinquenta metros do muro, até o Portão do Lixo."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Neemias 3:13?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

A porta do vale foi reparada por Hanum e pelos habitantes de Zanoa; eles a construíram, e colocaram as suas portas, as suas fechaduras, e os seus ferrolhos, e mil côvados na parede até à porta do monturo.

Os habitantes de Zanoah. Havia duas cidades assim chamadas no território de Judá ( Josué 15:34 ; Josué 15:56 ).

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Neemias 3:13. Os habitantes de Zanoah ] Esta era uma cidade da tribo de Judá. Josué 15:34.