Fala aos filhos de Israel: Quando um homem ou uma mulher cometer algum pecado que os homens cometem, para cometer uma transgressão contra o Senhor, e essa pessoa for culpada;
Transgressão contra o Senhor. Trata-se de um dano ou dano causado por um homem à propriedade de outro e, como é chamado "uma transgressão contra o Senhor", está implícito, no caso claro, que a ofensa foi agravada pela prevaricação - por um juramento falso ou por uma mentira fraudulenta em negá-la, que é uma "transgressão" cometida contra Deus, que é o único juiz do que é falsamente jurado ou falado ( Atos 5:3 - Atos 5:4 ).
E essa pessoa é culpada - ou seja, do teor claro da passagem, ferida pela consciência, ou levada a um senso e condenada de sua má conduta (veja a nota em Levítico 6:4 ). Nesse caso, deve haver, primeiro, confissão, um reconhecimento penitencial do pecado; em segundo lugar, a restituição da propriedade, ou a doação de um equivalente, com multa adicional de uma quinta parte, tanto como indenização à pessoa fraudada quanto como dedução infligida ao injurioso, para impedir outros de cometer ofensas semelhantes (veja a nota em Êxodo 22:1 ).
A diferença entre a lei registrada nessa passagem e o seguinte é que uma foi promulgada contra presunções flagrantes e certas, a outra contra aquelas cujas necessidades poderiam tê-las levadas a fraude e cujas consciências eram angustiadas com seus pecados. Essa lei também supõe que a parte lesada não esteja acessível ou esteja morta e, nesse caso, a indenização compensada a seus representantes deveria ser paga ao sacerdote, que, como procurado de Deus, recebeu a requerida.