Para que eu não a desnude, e a ponha como no dia em que nasceu, e a faça como um deserto, e a ponha como uma terra seca, e a mate de sede.
Para que eu não a tire, e a coloque como no dia em que ela nasceu - ( Ezequiel 16:4 , "No dia em que você nasceu, o teu umbigo não foi cortado, nem lavado na água; Ezequiel 23:25 - Ezequiel 23:26 ; Ezequiel 23:28 - Ezequiel 23:29 , "Eles te deixarão nu e nu").
Desamparado, impuro, indiferente e expulso. O dia de seu 'nascimento' político foi quando Deus a libertou da escravidão do Egito e distribuiu a teocracia. Defina-a - literalmente, 'eu vou consertá-la', para que ela não tenha poder para se libertar, mas deve permanecer como um estoque (Pusey).
E faça-a como um deserto, e faça-a como uma terra seca, e mate-a com sede - ( Jeremias 6:8 ; Sofonias 2:13 ). Traduza, 'faça-a como o deserto' - ou seja, aquela em que ela passou 40 anos no caminho de sua possessão de Canaã.
Com isso concorda a menção de "sede" (cf. Jeremias 2:6 , "o deserto ... uma terra de desertos e poços ... uma terra de seca, e da sombra da morte ... uma terra pela qual nenhum homem passou e onde ninguém habitou").