"Porque para Efraim serei como um leão, e como um leãozinho à casa de Judá: eu, eu o despedaçarei, e irme-ei embora; arrebatarei, e não haverá quem livre."
Oséias 5:14
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Oséias 5:14?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Porque serei para Efraim como um leão, e como um leãozinho para a casa de Judá; eu, eu mesmo, despedaçarei e irei embora; eu o tirarei e ninguém o resgatará.
Pois estarei em Efraim como leão e como leão jovem - o leão preto [ shachal ( H7826 )] e o jovem leão [ kªpiyr ( H3715 )] são emblemas de força e ferocidade ( Salmos 91:13 ).
Aquele que parecia em seus julgamentos, mas como uma minúscula "mariposa" irritada com uma roupa, estava prestes a se tornar um leão feroz e rugidor (de modo que o hebraico é literalmente), rasgando sobrinhas em um momento. Assim como o leão que ruge aguarda Efraim, o mais velho ofensor, o jovem leão aguarda Judá, cuja apostasia era mais recente.
Eu, mesmo eu, rasgarei - enfático: quando eu, eu mesmo, o Deus irresistível, rasgamos em pedaços, nenhum poder assírio pode resgatar ( Salmos 50:22 , "Agora considere isso, vocês que se esquecem de Deus, para que eu não te rasgue em pedaços, e não há ninguém para entregar").
E vai embora - como um leão caminha vagarosamente de volta com sua presa em seu covil.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
8-15 A destruição de pecadores impenitentes não é mera conversa; para amedrontá-los, é uma sentença que não será lembrada. E é uma misericórdia que recebemos um aviso oportuno, para que possamos fugir da ira vindoura. O cumprimento dos mandamentos dos homens, que frustram os mandamentos de Deus, amadurece o povo pela ruína. Os julgamentos de Deus às vezes são para um povo pecador como uma mariposa, como podridão ou como verme; como estes consomem as roupas e a madeira, assim os juízos de Deus os consomem. Silenciosamente, eles se acharão seguros e prósperos, mas quando olharem para o seu estado, se verão desperdiçando e decaindo. Lentamente, pois o Senhor lhes dá espaço para se arrependerem. Muitas nações; assim como muitas pessoas, morre de consumo. Gradualmente, Deus se depara com pecadores com julgamentos menores, para impedir maiores, se eles forem sábios, e receber advertências. Quando Israel e Judá se viram em perigo, procuraram a proteção dos assírios, mas isso só ajudou a piorar a ferida. Eles seriam forçados a se candidatar a Deus. Ele os trará para casa, por aflições. Quando os homens começam a reclamar mais de seus pecados do que de suas aflições, então começa a haver alguma esperança deles; e quando sob a convicção do pecado e as correções da vara, devemos buscar o conhecimento de Deus. Aqueles que são levados por severas provações a buscar a Deus com sinceridade e sinceridade, encontrarão para ele uma ajuda atual e um refúgio eficaz; pois com ele há uma redenção abundante para todos que o invocam. Existe uma paz sólida, e somente lá, onde Deus está.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Oséias 5:14. Eu estarei - como um leão ] כשחל cashshachel , como uma pantera ou leoa .