Oséias 8:3

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Israel rejeitou o bem; o inimigo persegui-lo-á."

"Mas Israel rejeitou o que é bom; um inimigo o perseguirá."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"No entanto, porque Israel desprezou o bem; o inimigo o perseguirá."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Oséias 8:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Israel rejeitou o que é bom; o inimigo o perseguirá.

Israel. Deus repete o nome em oposição ao seu uso ( Oséias 8:2 ).

Ele rejeitou o que é bom. Jerônimo traduz: 'Deus', que é bom e está sempre fazendo o bem (Ps Ele rejeitou o que é bom. Jerônimo traduz: 'Deus', que é bom, e sempre está fazendo o bem ( Salmos 119:68 ). Ele é o principal objetivo rejeitado, mas com Ele também tudo o que é bom.

O inimigo o perseguirá - em justa retribuição de Deus.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-4 Quando Israel era pressionado, eles reivindicavam proteção contra Deus, mas isso seria desconsiderado. Em que lugar se colocará dizer: Meu Deus, eu te conheço, se não podemos dizer: Meu Deus, eu te amo, te sirvo e te apego somente a ti?