Certamente em vão a rede se estende à vista de qualquer pássaro.
(Certamente em vão a rede se espalha à vista de qualquer pássaro) - hebraico, 'qualquer mestre de asa' (cf. margem). aqueles pecadores colocam armadilhas para o maior número de homens piedosos que puderem; nenhuma delas é tomada: mas os próprios pecadores são apanhados em sua própria armadilha (cf. Provérbios 1:11 com Provérbios 1:18 ).
O "em vão" de Salomão aqui responde, em ironia cáustica, ao 'em vão' (a versão em inglês, "sem causa"), Provérbios 1:11 , trama dos pecadores. Eles dizem que os piedosos são "inocentes em vão", mas são eles mesmos que "espalham sua rede em vão".