Provérbios 12:13

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"O ímpio se enlaça na transgressão dos lábios, mas o justo sairá da angústia."

"O mau se enreda no pecado do falar, mas o justo não cai nessas dificuldades."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"O perverso cai em contradição e se enreda em seu próprio falar malicioso, mas o justo não se preocupa por falar francamente."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 12:13?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O ímpio é enlaçado pela transgressão dos seus lábios, mas o justo sairá da angústia.

O ímpio é enredado pela transgressão dos (dele) lábios. O ímpio surgiu em ferir os outros por sua transgressão da lei de Deus com os lábios - ou seja, por falso testemunho, calumnis e mentiras; mas é ordenado pela justiça retributiva de Deus que é ele mesmo quem é apanhado em ruínas por meio disso.

Mas o justo sairá de problemas - evitando a "transgressão de seus lábios"; ou se ele foi traído por sua própria enfermidade, ou deve ter sido preso por algum tempo pelos lábios do transgressor, ele "sairá da angústia" pela graça de Deus.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 12:13. O ímpio é apanhado pela transgressão de seu lábios ] Um homem que lida com mentiras e falsos juramentos mais cedo ou mais tarde serão descobertos em sua própria ruína. Há outro provérbio tão verdadeiro quanto este: Um mentiroso precisava de uma boa memória ; pois como a verdade não está nele , ele diz e diz , e muitas vezes se contradiz .