King James Atualizada
"O tolo revela de imediato seu aborrecimento, mas a pessoa prudente ignora o insulto!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
A ira do tolo é agora conhecida, mas o homem prudente encobre a vergonha.
A ira de um tolo está atualmente (hebraico, naquele mesmo dia; Oséias 4:5 ) conhecido: mas um homem prudente esconde vergonha - a saber, a vergonha ou o insulto que outros sofrem. "Cobre", com o manto da paciência e da caridade, em vez de exasperar a si mesmo e perder o autocontrole como "um tolo", insistindo na indignidade da palavra ou ação e na inutilidade do injuriante. Ele não publicou o ato, para desacreditar o outro, mas consultou a confiança do outro, para que não seja resistente ao dano sofrido.
Verso Provérbios 12:16. A ira de um tolo é atualmente conhecida ] Temos um provérbio muito parecido com este e vai servir para ilustração: -
Um raio do tolo é disparado em breve.
Um homem de mente fraca não tem autogoverno ; ele se irrita facilmente e geralmente fala tudo o que vem primeiro à sua mente.
