Provérbios 13:15

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"O bom entendimento favorece, mas o caminho dos prevaricadores é áspero."

"O bom entendimento conquista favor, mas o caminho do infiel é áspero."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"O bom entendimento conquista o favor, mas as estratégias dos ímpios não permanecerão por muito tempo."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 13:15?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O bom entendimento traz favor, mas o caminho dos transgressores é difícil.

O bom entendimento favorecendo - tanto para Deus quanto para o homem.

Mas o caminho dos transgressores (é) difícil - robusto; literalmente, áspero, como solo inadequado para cultivo ( Deuteronômio 21:4 ). O caminho dos transgressores é aquele que não produz fruto de graça de Deus ou de homens bons para eles; nem produzirá finalmente o precioso fruto da vida eterna, que "bom entendimento" (isto é, experimental, doutrinal e conhecimento prático da verdade) produzirá.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 13:15. O caminho dos transgressores é difícil. ] Nunca foi um ditado mais verdadeiro; a maioria dos pecadores tem mais dor e dificuldade para ter suas almas condenadas, do que os justos, com todas as suas cruzes, para chegar ao reino dos céus.