Provérbios 15:31

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Os ouvidos que atendem à repreensão da vida farão a sua morada no meio dos sábios."

"Quem ouve a repreensão construtiva terá lugar permanente entre os sábios."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Quem acolhe bem a repreensão construtiva terá sempre lugar entre os sábios!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 15:31?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O ouvido que ouve a reprovação da vida habita entre os sábios.

O ouvido que ouve a reprovação da vida (a reprovação que leva à vida no sentido mais elevado) permanece entre os seguros - literalmente, 'passa a noite' [ taaliyn ( H3885 )] - i: e., permanece continuamente: nem mesmo à noite alguém deixa de se associar com ou entre as sabedorias, literalmente, no interior das sabedorias, no meio delas. Permanecendo assim intimidado com eles aqui, ele será contado entre eles para sempre no futuro.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 15:31. O ouvido que ouve a reprovação ] Que recebe com gratidão e obedece. “O conselho é para aqueles que o aceitam”, diz um de nossos antigos provérbios; e o significado aqui é quase o mesmo.