Provérbios 25:16

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Achaste mel? come só o que te basta; para que porventura não te fartes dele, e o venhas a vomitar."

"Se você encontrar mel, coma apenas o suficiente, para que não fique enjoado e vomite."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Encontraste mel? Come o suficiente, para que não fiques enjoado e o vomites."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 25:16?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Você encontrou mel? coma o quanto for suficiente para você, para que não se encha e vomite.

Encontraste mel? coma tanto quanto for suficiente para que você não se encha com ele e vomite.

Use delícias legais deste mundo com moderação; para uso indevido, adoecerá espiritualmente (veja a instância, Provérbios 25:17 ). “O mel deve ser provado com a ponta do dedo, não com a cavidade da mão” (Diongsius Milesius).

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 25:16. Você encontrou mel? ] Faça um uso moderado de todos os seus prazeres. "Seja a tua moderação conhecida de todos e apareça em todas as coisas."