"Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos."
Provérbios 3:34
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Provérbios 3:34?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Certamente ele despreza os escarnecedores, mas dá graça aos humildes.
Certamente ele despreza os escarnecedores; mas dá graça aos humildes. Retribuição em espécie. "Certamente" - literalmente, se ou desde [ 'im ( H518 )]; vendo isso ( Jó 14:5 ; Gejer). Ou então: 'Tão certo quanto desprezar os escarnecedores, certamente dá graça aos humildes'.
Tiago 4:6 ; 1 Pedro 5:5 , cita: "Deus resiste (o grego se põe em ordem contra) os orgulhosos, mas dá graça aos humildes". A antítese ou contraste entre "desprezar" e "dar graça" exige que a graça aqui incluindo favor manifestado externamente (nota, Provérbios 3:4 ) aos olhos de Deus e do homem, como bem como graça interna.
"Os escarnecedores" do orgulho se colocam em ordem contra Deus ( Provérbios 1:22 ); portanto, Deus se coloca em ordem contra eles ( Tiago 4:6 ), e os coloca finalmente para desprezar. Eles desprezam os humildes devotos, dizendo: Veja que bom sucesso resultado de sua piedade! Deus, por sua vez, faz deles um objeto de desprezo duradouro ( Salmos 2:4 ); mas Ele dá graça interior e espiritual agora, e graça exterior e manifesta-se finalmente aos humildes devotos. Deles, pode-se dizer como Sallust diz de Catão: "Quanto menos ele buscou a glória, mais a obtinha".
Comentário Bíblico de Matthew Henry
27-35 Nosso trabalho é observar os preceitos de Cristo e copiar seu exemplo; fazer justiça, amar a misericórdia e tomar cuidado com a cobiça; estar pronto para todo bom trabalho, evitando conflitos desnecessários e suportando males, se possível, em vez de buscar reparação por lei. Verificamos que pouco se consegue com o esforço. Não invejemos opressores prósperos; longe dos discípulos de Cristo escolher qualquer um de seus caminhos. Essas verdades podem ser desprezadas pelos avarentos e luxuosos, mas o desprezo eterno será a porção desses escarnecedores, enquanto o favor divino é mostrado ao humilde crente.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Provérbios 3:34. Certamente ele despreza os zombadores; mas ele dá graça para os humildes. ] A Septuaginta tem Κυριος ὑπερηφανοις αντιτασσεται, ταπεινοις δε διδωσι δαριν. O Senhor resiste ao orgulho; mas dá graça ao humilde . Estas palavras são citadas por St. Peter , 1 Pedro 5:5 e por St. James , Tiago 4:6, exatamente como eles estão na Septuaginta , com a mudança de ὁ Θεος, Deus , para Κυριος, o Senhor .