King James Atualizada
"Porquanto, o mandamento é lâmpada, o ensino é luz, e as advertências da disciplina são o caminho que conduz à vida;"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pois o mandamento é uma lâmpada; e a lei é leve; e as repreensões da instrução são o modo de vida:
Pois o mandamento é uma lâmpada; e a lei é luz - iluminando a alma e guiando-nos para o verdadeiro caminho da fé e da vida (Salmos 19:8; Salmos 119:105). Isso explica por que ele disse: O mandamento te guiará (Provérbios 6:22).
E as reprovações de instrução (reprovações disciplinares) são o modo de vida. Reprovações combinadas com punição disciplinar são necessárias, se quisermos aprender "o modo de vida" ( Provérbios 3:11; Hebreus 12:5).
20-35 A palavra de Deus tem algo a nos dizer em todas as ocasiões. Que repreensões fiéis nunca nos deixem desconfortáveis. Quando considerarmos o quanto esse pecado é abundante, como o adultério hediondo é de sua própria natureza, qual é a conseqüência maligna e como certamente destrói a vida espiritual da alma, não devemos nos perguntar que as precauções contra ele são tantas vezes repetidas . Notemos os assuntos deste capítulo. Lembremo-nos daquele que voluntariamente se tornou nossa garantia, quando éramos estranhos e inimigos. E os cristãos, que têm tais perspectivas, motivos e exemplos, serão preguiçosos e descuidados? Devemos negligenciar o que é agradável a Deus, e o que ele graciosamente recompensará? Que possamos observar atentamente todos os sentidos pelos quais o veneno pode entrar em nossas mentes ou afetos.
Verso Provérbios 6:23. Para o mandamento é uma lâmpada ] Ela ilumina nosso caminho. Mostra-nos como devemos andar e louvar a Deus .
E a lei é luz ] Uma luz geral , mostrando a natureza e será de DEUS, e a interesse e dever da MAN.
E reprovações da instrução ] Ou, aquela instrução que nos reprova por nossos pecados e erros leva nós no modo de vida.
