"Levou uma bolsa cheia de prata e não voltará antes da lua cheia"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Levou uma bolsa cheia de prata e não voltará antes da lua cheia"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Ele levou consigo um saco de dinheiro e voltará para casa no dia marcado.
Ele levou um saco de dinheiro com ele - literalmente, na mão. Isso mostra que ele fez uma longa jornada e, por algum tempo, ou não precisaria de tanto dinheiro.
(E) chegará em casa no dia designado - ou então, no dia da lua cheia. Não até então; você não precisa ter medo [ keece' ( H3677 ), da kaacah ( H3680 ), para cobrir, quando a lua está coberta pelo sol; ou de kaacac ( H3699 ), para contar; portanto, para fixar ou marcar um horário].
6-27 Aqui está um exemplo comovente do perigo de luxúria juvenil. É uma história ou uma parábola do tipo mais instrutivo. Alguém ousará se aventurar nas tentações que levam à impureza, depois que Salomão tiver posto diante de seus olhos de maneira tão viva e clara, o perigo de chegar perto deles? Então ele é como o homem que dançava à beira de uma rocha elevada, quando ele acabara de ver outra queda de cabeça no mesmo lugar. A miséria dos pecadores arruinados começou por desconsiderar os mandamentos abençoados de Deus. Deveríamos orar diariamente para que não sejamos tentados; caso contrário, convidamos os inimigos de nossas almas a espalhar armadilhas para nós. Evite sempre o bairro do vício. Cuidado com os pecados que se diz serem pecados agradáveis. Eles são os mais perigosos, porque ganham o coração com mais facilidade e o fecham contra o arrependimento. Não faça nada até que tenha considerado bem o fim. Se um homem viver tanto quanto Matusalém, e passar todos os seus dias nas maiores delícias que o pecado pode oferecer, uma hora de angústia e tribulação que deve seguir, será muito superior a eles.
Verso Provérbios 7:20. Ele pegou ] Literalmente, "A bolsa de dinheiro que ele pegou em suas mãos." Ele partiu em uma jornada de merchandising itinerante. Parece ser isso o que se pretende.
E voltará para casa no dia marcado. ] ליום הכסא leyom hakkase , o tempo fixo para o retorno de tal viagem. O Vulgate diz, "na lua cheia." O Targum , "o dia da assembleia." Em outras palavras, Ele retornará no que se aproxima do festival .