"Meu é o conselho sensato; a mim pertencem o entendimento e o poder."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Meu é o conselho sensato; a mim pertencem o entendimento e o poder."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Meu é o conselho e a verdadeira sabedoria: eu sou entendido; Eu tenho força.
Conselheiro (é) meu e sã sabedoria. Só comigo é que se encontra sabedoria, sólida, salutar e substancial, em todas as contingências possíveis. . Compare nota, Provérbios 2:7 , em "sabedoria sadia" - não enganosa, insubstancial e passageira, como "a sabedoria deste mundo", que é "tolice de Deus" ( 1 Coríntios 3:19 ).
Estou entendendo (ou seja: eu sou a fonte disso); Eu tenho força. Como na cláusula anterior, diz-se que "conselho" e "boa sabedoria" são dela, permitindo que seus discípulos formem bons planos; então ela está "entendendo" seus discípulos, permitindo-lhes executar seus bons planos. Quanto à força que ela tem sobre eles, cf. Eclesiastes 7:19 , "A sabedoria fortalece os sábios mais de dez homens poderosos que estão na cidade" (cf.
Isaías 36:5 ) Também espiritualmente, 2 Timóteo 1:7 , "Deus não nos deu o espírito do medo, mas do poder, do amor e da mente sã."
12-21 Sabedoria, aqui está Cristo, em quem estão todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento; é Cristo na palavra e Cristo no coração; não apenas Cristo revelou a nós, mas Cristo revelou em nós. Toda prudência e habilidade são do Senhor. Pela redenção do precioso sangue de Cristo, as riquezas de sua graça abundam em toda sabedoria e prudência. O homem descobriu muitas invenções para a ruína; Deus encontrou um para nossa recuperação. Ele odeia orgulho e arrogância, maus modos e conversas desagradáveis; estes tornam os homens relutantes em ouvir suas humildes, despertadoras e santas instruções. A verdadeira religião dá aos homens o melhor conselho em todos os casos difíceis e ajuda a deixar claro o caminho. Sua sabedoria faz todos verdadeiramente felizes que a recebem no amor de Cristo Jesus. Procure-o cedo, procure-o com seriedade, procure-o antes de qualquer outra coisa. Cristo nunca disse: Busque em vão. Aqueles que amam a Cristo são os que viram sua amabilidade e tiveram seu amor derramado em seus corações; portanto, eles são felizes. Eles serão felizes neste mundo, ou naquilo que está além da comparação melhor. A riqueza obtida pela vaidade logo será diminuída, mas a que é bem obtida, se desgastará bem; e o que for bem gasto em obras de piedade e caridade será duradouro. Se não tiverem riquezas e honra neste mundo, terão o que é infinitamente melhor. Eles serão felizes na graça de Deus. Cristo, por seu Espírito, guia os crentes em toda a verdade, e assim os guia no caminho da justiça; e eles andam segundo o Espírito. Além disso, eles serão felizes na glória de Deus no futuro. Nas promessas da Sabedoria, os crentes depositam bens, não por dias e anos, mas por toda a eternidade; portanto, seu fruto é melhor que ouro.
Verso Provérbios 8:14. Advogado é meu ] Direção como agir em todas as circunstâncias e em todas as ocasiões deve vir de sabedoria : o tolo o homem não pode dar conselho , não pode mostrar ao outro como ele deve agir nas várias mudanças e oportunidades da vida. Só o homem sábio pode dar esse conselho; e ele pode dar apenas como continuamente recebendo instruções de Deus: pois esta sabedoria Divina pode dizer, תושיה TUSHIYAH, substância, realidade, essência , todas pertencem a mim: Eu sou a Fonte de onde todos são derivados. O homem pode ser sábio, bom, prudente e engenhoso; mas estes ele deriva de mim, e eles são dependentes nele. Mas em mim todos esses são independentemente e essencialmente inerente.
E boa sabedoria ] Veja acima. Esta é uma tradução totalmente falsa: תושיה tushiyah significa essência, substância, realidade; a fonte e a substância do bem. Quão ridículo o apoio obtido por certos autores com esta tradução em favor de seu sistema! Veja os escritores e citações de Provérbios 8 (nota).
Eu tenho força. ] Ainda falando de sabedoria, como raios de sua luz comunicantes ao homem , permite-lhe trazer tudo em seu auxílio; para construir máquinas pelas quais um homem pode fazer o trabalho de centenas . Daí vem todo o aprendizado matemático , todo o conhecimento mecânico ; dele veio originalmente o plano inclinado , a cunha , a parafuso , a polia , em todas as suas multiplicações ; e a alavanca , em todas as suas combinações e variedades , veio dessa sabedoria. E como tudo isso pode produzir prodígios de poder , ultrapassando de longe todos os tipos de energia animal , e todos os efeitos dos maiores esforços de força muscular; daí a máxima de Lord Bacon, "Conhecimento é poder", construída sobre a máxima do próprio tushiyah ; לי גבורה li geburah , MEU É FORTE.