"Vivam os seus filhos vagando como mendigos, e saiam rebuscando o pão longe de suas casas em ruínas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Salmos 109:10
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Salmos 109:10?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Que seus filhos sejam continuamente vagabundos e mendiguem; busquem também o seu pão nos seus lugares desolados.
Que seus filhos sejam continuamente vagabundos - ( Salmos 59:11 ; Salmos 59:15 .)
E implore - em contraste com a provisão para os justos ( Salmos 37:25 ).
Que eles procurem (seu pão) também em seus lugares desolados - onde apenas a fome os cara, em meio às ruínas do que antigamente era o seu abastecimento rico mansões. Maurer traduz: 'longe de [então min ( H4480 ) às vezes é usado] seus próprios lares desolados ", o que o paralelo favorece, porque os representa como não próximo de suas casas originais, mas "continuamente vagabundos".
Comentário Bíblico de Matthew Henry
21-31 O salmista leva consigo o conforto de Deus, mas de uma maneira muito humilde. Ele estava preocupado. Seu corpo estava perdido e quase desgastado. Mas é melhor ter magreza no corpo, enquanto a alma prospera e está em saúde, do que ter magreza na alma, enquanto o corpo é banqueteado. Ele foi ridicularizado e criticado por seus inimigos. Mas se Deus nos abençoa, não precisamos nos importar com quem nos amaldiçoa; pois como eles podem amaldiçoar quem Deus não amaldiçoou; antes, a quem ele abençoou? Ele alega a glória de Deus e a honra de seu nome. Salve-me, não de acordo com meu mérito, pois não pretendo, mas de acordo com a tua misericórdia. Ele conclui com a alegria da fé, assegurando que seus conflitos atuais terminariam em triunfos. Que todos os que sofrem de acordo com a vontade de Deus, confiem a ele a guarda de suas almas. Jesus, injustamente condenado à morte, e agora ressuscitado, é um advogado e intercessor de seu povo, sempre pronto para aparecer em seu nome contra um mundo corrupto e o grande acusador
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Salmos 109:10. Deixe seus filhos - implorar ] O pai tendo perdido seu escritório , os filhos devem necessariamente ser destituídos; e esta é a sorte mais difícil a que alguém pode se sujeitar, depois de ter nascido com a expectativa de uma ampla fortuna.