"Judá tornou-se o santuário de Deus, e Israel, o seu domínio."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Salmos 114:2
King James Atualizada
Qual o significado de Salmos 114:2?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Judá era seu santuário e Israel seu domínio.
Judá era o seu santuário. "Era" em hebraico é feminino, enquanto Judá é masculino. Portanto, Judá é aqui personificada como virgem ( Isaías 22:4 ), "a filha do meu povo" ( Salmos 45:12 ). Como a descrição de Deus como "o santo" denota Sua separação muito acima de todo ser criado ( Salmos 22:3 )), assim como a escolha de Judá como "Seu santuário" ou morada santa denota a separação da nação eleita do mundo e a consagração como "santa ao Senhor, seu Deus" ( Deuteronômio 7:6 ; Êxodo 19:5 - Êxodo 19:6 ).
Deus, por atos de libertação, manifestou Sua escolha do povo antes de declará-la em palavras no Sinai. Judá aqui é feito para representar a nação, como sendo, desde a época em que as Dez tribos foram levadas, o herdeiro sobrevivente das antigas promessas pertencentes a ela ( Salmos 76:1 )
Além disso, Judá da época de Davi era a sede da família real e do culto nacional ( Salmos 78:68 - Salmos 78:71 ) O mais impressionante, porque indignamente, mostra o sentido da presença contínua de Deus, realizada pelo salmista, que o "SEU" é introduzido, embora Deus não tenha sido nomeado antes; como se todo crente soubesse instintivamente quem era para isso e precisasse não ouvir o nome de Deus especificado.
Compare Salmos 87:1 : também o endereço de Maria Madalena com o suposto pretendido, falando de "Ele" com quem seu coração estava cheio, como se todos soubessem que era Cristo quem ela queria dizer ( João 20:15 João 20:15 .
E Israel, seu domínio - literalmente, Seus domínios. O plural expressa excelência.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Salmos 114:2. Judá era seu santuário ] Ele estabeleceu sua verdadeira adoração entre os judeus e os levou para seu povo peculiar.
E Israel é seu domínio. ] Estas palavras são uma prova, caso não houvesse nenhuma outra, de que este Salmo foi composto após os dias de David, e após a divisão das tribos, para então a distinção de Israel e Judá ocorreu.