King James Atualizada
"Bendito seja o que vem em Nome do SENHOR. Da Casa do Eterno nós vos abençoamos!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Bendito seja aquele que vem em nome do Senhor; nós te abençoamos desde a casa do Senhor.
Bendito seja aquele que vem em nome do Senhor - o clamor da multidão quando Cristo cavalgou como rei à sua capital, Jerusalém ( Mateus 21:9 ). Mas este não foi o cumprimento final da profecia neste versículo; porque em Mateus 23:39 Cristo diz aos judeus: "Você não me verá daqui em diante até que diga: Bem-aventurado aquele que vem em nome do Senhor".
Zacarias 4:7 causa do Senhor na construção do templo, e Neemias o mesmo na construção do muro de Jerusalém, etc. responda a" nós te abençoamos fora da casa do Senhor "aqui. No sentido antitípico e ulterior, Cristo explica isso de Si mesmo vindo como manifestação da glória do Pai, e levando Seu nome ( Êxodo 23:21 ). Hengstenberg traduz, Êxodo 23:21 um sotaque hebraico conectado às palavras: "Bem-aventurado o nome do Senhor é quem vem". Eu prefiro a versão em inglês.
19-29 Os que viram o dia de Cristo a uma distância tão grande viram motivo para louvar a Deus pela perspectiva. A profecia, ver
Verso Salmos 118:26. Abençoamos você ] A resposta das Levidades ao rei.
