King James Atualizada
"Desvia o insulto que me amedronta, pois são boas as tuas ordenanças."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Afasta o meu opróbrio que temo, porque os teus juízos são bons.
Afaste minha reprovação que eu tenho. A reprovação do inimigo faz com que o suplicante receba que ele possa finalmente ter um fim ruim (cf. Jó 3:25 ; Jó 9:28 ). Ou, que meu pecado e seu castigo não se voltem para a reprovação da verdade, e ocasione blasfêmia contra Deus (Cocceius), por parte do inimigo, que culpará os julgamentos e estatutos e a profissão de seu entusiasmo (Rivetus).
Pois seus julgamentos são bons - não destrutivos, mas economizando corretivo para o seu povo.
33-40 Ensina-me os teus estatutos, não as meras palavras, mas a maneira de aplicá-las a mim mesmo. Deus, por seu Espírito, dá um entendimento correto. Mas o Espírito de revelação na palavra não será suficiente, a menos que tenhamos o Espírito de sabedoria no coração. Deus coloca seu Espírito dentro de nós, fazendo-nos andar em seus estatutos. O pecado aqui orado contra é a cobiça. Aqueles que teriam o amor de Deus enraizado neles, devem ter o amor do mundo enraizado; pois a amizade do mundo é inimizade com Deus. Reviva-me no teu caminho; redimir o tempo e cumprir todos os deveres com vivacidade de espírito. Ver a vaidade nos mata e diminui o ritmo; um viajante não deve ficar olhando para todos os objetos que se apresentam à sua vista. As promessas da palavra de Deus se relacionam grandemente com a preservação do verdadeiro crente. Quando Satanás atrai um filho de Deus para obediência mundana, ele o repreende com as quedas nas quais o levou. A vitória deve vir da cruz de Cristo. Quando desfrutamos da doçura dos preceitos de Deus, isso nos fará desejar muito mais conhecimento deles. E onde Deus fez a vontade, ele trabalhará para fazer.
Verso Salmos 119:39. Desvie minha reprovação, que temo ] Isso pode ser entendido pela reprovação que um o homem pode encontrar em conseqüência de viver uma vida piedosa, pois tal vida nunca esteve na moda em qualquer tempo ou país . Mas eu encontrei a seguinte nota na passagem: "Eu fiz um mal secreto ; minha alma lamenta por isso: se se tornar public , será uma reprovação pesada para mim. Ó Deus, afaste-o e deixe que nunca encontre os olhos do homem!" - Anon .
