King James Atualizada
"Refleti sobre os meus caminhos, e volto meus passos para a observância das tuas prescrições!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pensei nos meus caminhos e voltei os meus pés para os teus testemunhos.
Pensei nos meus caminhos - o primeiro passo para o arrependimento, como no caso do pródigo ( Lucas 15:17 - Lucas 15:18 ); também aquilo a que o Senhor exorta a Igreja de Éfeso ( Apocalipse 2:5 ).
E virei meus pés para os teus testemunhos - onde quer que eles se afastassem deles. Existe uma tendência constante ao desvio, mesmo no crente. A Palavra de Deus é a regra pela qual detectar desvios e corrigi-los imediatamente.
57-64 Os verdadeiros crentes tomam o Senhor como parte de sua herança, e nada menos os satisfará. O salmista orou com todo o coração, sabendo como valorizar as bênçãos pelas quais orava: desejava a misericórdia prometida e dependia da promessa. Ele se desviou dos caminhos e voltou ao testemunho de Deus. Ele não demorou. Cabe aos pecadores apressar-se a escapar; e o crente estará igualmente com pressa de glorificar a Deus. Nenhum cuidado ou tristeza deve tirar a palavra de Deus de nossas mentes, ou dificultar o conforto que ela proporciona. Não há situação na terra em que um crente não tenha motivos para agradecer. Sentimos vergonha de que outras pessoas estejam mais dispostas a não dormir e passar o tempo em prazeres pecaminosos do que em louvar a Deus. E devemos ser mais fervorosos em oração, para que nossos corações se enchem de Sua misericórdia, graça e paz.
Verso Salmos 119:59. PRIMEIRO. - Pensei nos meus métodos ] חשבתי chashabti , ponderei profundamente sobre eles; Eu os virei de cabeça para baixo; Eu vi minha conduta por todos os lados. A palavra, conforme usada aqui, é uma metáfora tirada de bordado , onde a figura deve aparece o mesmo no um lado como no outro ; portanto, o tecido deve ser virado de cada lado sempre que a agulha for inserida, para ver se o ponto fica bem ajustado. Assim, estreita e escrupulosamente o salmista examinou sua conduta; e o resultado foi uma profunda convicção de que havia se afastado do caminho de Deus e da verdade.
SEGUNDO. - E voltei meus pés aos teus testemunhos. ] Tendo feito a descoberta acima, e encontrando ele próprio sob o desprazer de Deus, ele abandonou todos os caminhos do mal, tomou a palavra de Deus como seu guia e iniciou com justiça o caminho da vida e da salvação.
