King James Atualizada
"Em favor dos meus irmãos e companheiros, suplicarei: “A paz esteja contigo!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pelo bem de meus irmãos e companheiros, direi agora: A paz esteja contigo.
Pelo amor de meus irmãos e companheiros, direi agora: A paz esteja com você. Pelo bem de todo o povo da aliança que forma uma irmandade, e cujo bem-estar está envolto em Jerusalém, desejo-lhe paz. Como o coração está para o corpo, assim era Jerusalém, os santuários ( Salmos 122:9 ) e o centro de justiça ( Salmos 122:5 ) para a nação.
6-9 Quem não pode fazer mais nada pela paz de Jerusalém, pode orar por ela. Vamos considerar todos os que buscam a glória do Redentor, como nossos irmãos e companheiros de viagem, sem considerar diferenças que não afetam nosso bem-estar eterno. O Bem-aventurado Espírito de paz e amor, que habita na alma do santo Jesus, desce à sua igreja e enche os que a compõem com seus temperamentos celestiais; fazer cessar contendas amargas e nos fazer ter uma mente. O amor dos irmãos e o amor a Deus devem nos estimular a procurar ser como o Senhor Jesus em fervorosa oração e trabalho indiferente, pela salvação dos homens e pela glória Divina
Verso Salmos 122:8. Para quaisquer irmãos e companheiros ] Porque esta cidade é a morada de meus parentes e conterrâneos, desejo-lhe prosperidade. Promoverei sua paz e tranquilidade por todos os meios ao meu alcance. Direi afetuosamente: Que a paz esteja dentro de você !
