King James Atualizada
"Cântico davídico de peregrinação. Como é feliz e agradável observar quando os irmãos vivem em fraternidade!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Eis que quão bom e quão agradável é que os irmãos vivam juntos em unidade!
Salmos 133:1 - Salmos 133:3 .- A bondade e a simpatia dos irmãos que moram juntos em unidade. "Eis que" concorda com a referência a uma reunião da irmandade nacional nos grandes festivais. Portanto, a comparação com o sacerdócio (Salmos 133:2).
Sião, em Salmos 133:3, é marcado como o local da reunião. Como em Salmos 122:1 - Salmos 122:9 Davi fortaleceu o amor do povo por Jerusalém, assim, neste salmo, ele glorifica a comunhão de os santos agora restaurados em Sião, após seu longo intervalo durante os vinte anos da arca, ficam quietos em Kirjath-jearim.
Veja como é bom e quão agradável é para os irmãos viverem juntos em unidade! Os filhos de Israel, sendo todos filhos de Deus, não apenas pela criação, mas também por adoção nacional, eram todos "irmãos". As grandes festas foram planejadas para serem ocasiões de realização dessa irmandade e comunhão de santos. Eles estavam suspensos há vinte anos enquanto a arca estava em Kirjath-jearim.
Agora, sob Davi, eles estavam sendo renovados em Sião, onde a arca havia sido removida. Então todos os membros do Israel espiritual - a Igreja. O que eles chamam e, na idéia, devem também estar em sentimento e, de fato, reunidos em comunhão fraterna como todos os filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus (Gálatas 3:26; Hebreus 13:1).
Quando surgirem ocasiões de disputa, eles devem dizer, como Abraão disse a Ló, Gênesis 13:8, "Não exista conflito, eu te peço, entre mim e ti ... por nós somos irmãos. " "Juntos" - hebraico, 'também juntos;' i: e., quão bom é que aqueles que são irmãos de sangue ou laços religiosos também morem em unidade!
SALMO CXXXIII
O conforto e o benefício da comunhão dos santos , 1-3.
NOTAS SOBRE O SALMO CXXXIII
Existem diferentes opiniões sobre este Salmo; o mais provável é que representa os sacerdotes e levitas que voltaram do cativeiro e estão unidos no serviço de Deus no santuário. Isso, o anterior e o seguinte parecem constituir um assunto. No cento e trinta segundos , o Senhor é convidado a entrar em seu templo e derramar sua bênção; no cento e trinta e três , a bela ordem e harmonia do serviço do templo é apontada, e no um cento e trigésimo quarto , todos são exortados à diligência e vigilância no desempenho de seus deveres. É atribuído a Davi pelo hebraico, pelo siríaco e pela Vulgata; mas nenhum nome é prefixado na Septuaginta, AEthiopic, árabe e anglo-saxão.
Verso Salmos 133:1. Veja, quão bom e quão agradável ] Unidade é, de acordo com esta escritura, um boa coisa e uma agradável ; e especialmente entre irmãos - membros da mesma família, da mesma comunidade cristã e da mesma nação. E por que não entre a grande família da humanidade? Por outro lado, desunião é ruim e odiosa. O primeiro é do céu; o último, do inferno.
